ambientar

to set

La propiedad tiene varios ambientes, con antiguos establos y granos.	The property has various environments, with old stables and grains.
Algunos tipos de recreación son simplemente inapropiados para ambientes particulares.	Some types of recreation are simply inappropriate for particular environments.
Las dos regiones cubiertas en este estudio representan ambientes distintos.	The two regions covered in this study represent distinct environments.
Material existente sobre ambientes saludables para niños en la Región.	Existing material on healthy environments for children in the Region.
Por su extrema ligereza visual, puede encajar en múltiples ambientes.	For its extreme visual lightness, can fit into multiple environments.
El Hotel Moliceiro ofrece tres ambientes distintos en sus suites.	The Hotel Moliceiro offers three different environments for their suites.
Con diferentes culturas y ambientes, el plato infunde ingredientes locales.	With different culture and environment, the dish infuses local ingredients.
Nuestro sistema flexible se adapta a una variedad de ambientes.	Our flexible system adapts to a variety of environments.
La propiedad tiene varios ambientes, con antiguos establos y granos.	The property has various rooms, with old stables and grains.
El sistema engloba diversas subdivisiones, instaladas en los diferentes ambientes.	The system encompasses several subdivisions, installed in the different environments.
Recomendado para ambientes / proyectos de hasta tres servidores.	Recommended for environments / projects of up to three servers.
Tenemos soluciones para todo tipo de ambientes y estilos.	We have solutions for every kind of environments and styles.
Animaciones. Vídeos 3D para dar vida a productos y ambientes.	Animations. 3D videos to give life to products and environments.
En otros ambientes, este mismo patógeno podría producir epidemias policíclicas.	In other environments, these same pathogens might produce polycyclic epidemics.
La familia puede disfrutar de diferentes ambientes en estos patios.	The family can enjoy different atmospheres in these courtyards.
Es importante que usted tome fotos en varios ambientes.	It is important that you take pictures in various environments.
Estas combinaciones dan la oportunidad de crear ambientes con personalidad.	These combinations give you the opportunity to create environments with personality.
Para una mejor experiencia visual en todo tipo de ambientes.	For a better viewing experience in all kinds of environments.
Los trulli están compuestos por ambientes y patios para animales.	The trulli are composed of environments and courts for animals.
La contaminación plástica es un problema global, especialmente en ambientes marinos.	Plastic pollution is a global problem, especially in marine environments.