amar

to love

A uno lo amaréis y al otro lo odiaréis.	One you will love and the other you will hate.
Si os amo hasta el extremo, ¿me amaréis menos?	If I love you more, will you love me less?
Os guste o no, la amaréis.	If you like her or not, you love her.
a pesar de todo eso, me amaréis	Despite all this, you'll love me.
Cuanto más lo conozcáis, más lo amaréis.	The better you know him, the more you will love him.
Vos lo amaréis como yo.	You shall love then as I do.
Si vivís Su Palabra, amaréis con un amor misericordioso.	If you live his word, you will pray.
Si Shiva está en vuestro Corazón, amaréis a todos de una forma muy hermosa.	If there is Shiva in your heart, you will love everyone in a very beautiful manner.
No podéis servir a dos amos, porque amaréis a uno y aprenderéis a odiar al otro.	You cannot serve two masters, for you will love one and learn to hate the other.
¿Os guío hacia algo que si lo hacéis, os amaréis el uno al otro?	Shall I not direct you to something that if you do it, you will love each other?
Y el segundo, semejante al primero, es: amaréis a vuestro prójimo como a vosotros mismos.	And the second, similar to the first, is: love your neighbor in the same way you love yourselves.
No podéis servir a dos amos: a uno lo amaréis, y al otro lo odiaréis.	You cannot serve or love two masters. One you will love, and the other you will hate.
Si lo amáis amaréis a la humanidad entera porque el no esta separado de ti.	If you love him, yes, you will love the entire humanity because he is not separate from you.
No podéis agradar al hombre y al Padre Eterno, porque amaréis a uno y odiaréis al otro.	You cannot please man and the Eternal Father, for you will love one and hate the other.
Odiaréis a uno y amaréis al otro o amaréis a uno y odiaréis al otro.	You will hate one and love the other or love one and hate the other.
Una vez que alcancéis el Paraíso, conoceréis y ardientemente amaréis a los diez Secretos de Supremacía que dirigen Ascendington.	After you attain Paradise, you will know and ardently love the ten Secrets of Supremacy who direct Ascendington.
Os amaréis los unos a los otros con un afecto nuevo y sorprendente, tal como yo os he amado.	You shall love one another with a new and startling affection, even as I have loved you.
Os amaréis los unos a los otros con un afecto nuevo y sorprendente, aun como yo os he amado a vosotros.	You shall love one another with a new and startling affection, even as I have loved you.
Un corazón con el que podáis amar. Si Shiva está en vuestro Corazón, amaréis a todos de una forma muy hermosa.	If there is Shiva in your heart, you will love everyone in a very beautiful manner.
¿Hasta cuándo, oh simples, amaréis la simpleza, Y los burladores desearán el burlar, Y los insensatos aborrecerán la ciencia?	How long, ye simple ones, will ye love simplicity? And scoffers delight them in scoffing, And fools hate knowledge?