amapala

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Las principales ciudades son Choluteca, San Lorenzo, Nacaome y Amapala.	The main cities are Choluteca, San Lorenzo, Nacaome and Amapala.
Clima Amapala Clima tropical seco (Clasificación climática de Köppen: Aw)	Amapala Climate Tropical savanna climate (Köppen climate classification: Aw)
Esta fue la decisión tomada por el juzgado del municipio de Amapala, tras un proceso injusto en el que no se respetaron los derechos de las periodistas.	That was the outcome of judicial proceedings in the southern town of Amapala in which their rights were not respected.
Para visitar la Isla del Tigre y Amapala, hay que llegar a la comunidad pesquera de Coyolito, ubicada en la costa entre San Lorenzo y Jícaro Galán.	To visit Isla del Tigre and Amapala, it is necessary to arrive to the fishing community of Coyolito, located in the coast between San Lorenzo and Jícaro Galán.
Dos naufragios rompieron la monotonía del viaje: el primero en el Atlántico y el segundo en la entrda del Golfo de Fonseca, frente a Amapala.	Two wrecks broke the monotony of the trip: the first in the Atlantic and second in the entry of the Gulf of Fonseca, in front of Amapala.
Sin dudas, el traslado del principal puerto de Honduras en el Pacifico de Amapala a Henecan fue el hecho más influyente en el desarrollo de esta ciudad.	Without doubts, the transfer of the main port of Honduras in the Pacific from Amapala to Henecan was the most influential fact in the development of this city.
Meanguera del Golfo Localización Meanguera del Golfo: Paises El Salvador, Provincia La Unión.Informaciones disponibles: Coordenadas geográficas, Población, Altitud, Superficie, El tiempo y Hotel.Ciudades y pueblos cercanos: Amapala.	Meanguera del Golfo Localisation: Country El Salvador, Department La Unión.Available Information: Geographical coordinates, Number of inhabitants, Area, Altitude, Weather and Hotel.Nearby cities and villages: Amapala.
Desde Coyolito puede contratar una lancha, que lo llevará a Amapala en un viaje que durará menos de 30 minutos y que le costará aproximadamente 35 lempiras por persona.	From Coyolito you can hire a boat that will take you to Amapala in a trip that lasts less than 30 minutes and that will cost about 35 Lempiras a person.
Actualmente con puertos marítimos como son: Puerto Cortés, Tela, La Ceiba, Trujillo y Castilla, en el norte del país; San Lorenzo, Amapala y Henecán en el sur.	It has sea ports at Puerto Cortés, Tela, La Ceiba, Trujillo and Puerto Castilla in the north, and at San Lorenzo, Amapala and Henecán in the south.
El primer evento se realizó en abril, cuando la Fuerza Naval organizó una serie de competencias deportivas, tales como carreras de bicicletas y maratones en la isla de Amapala en el Océano Pacífico.	Its first event occurred in April, when the Navy organized a series of athletic competitions, such as bike races and distance running, on the island of Amapala in the Pacific Ocean.
El nuevo Director nacional nació el 20 de mayo de 1976 en Puerto Grande, municipio de Amapala, y fue ordenado sacerdote el 6 de diciembre d e2003 para la diócesis de Choluteca.	The new National Director was born on May 20, 1976 in Puerto Grande, municipality of Amapala, and was ordained a priest on December 6, 2003 for the diocese of Choluteca.
Localización: Paises Honduras, Provincia Valle.Grandes ciudades: Nacaome, San Lorenzo, Langue, Goascorán, Aramecina, Amapala, San Francisco de Coray, Alianza y Caridad.Informaciones disponibles: Población, Superficie, Altitud, El tiempo, Clima y Hotel.	Localisation: Country Honduras, Department Valle.Major cities: Nacaome, San Lorenzo, Langue, Goascorán, Aramecina, Amapala, San Francisco de Coray, Alianza and Caridad.Available Information: Number of inhabitants, Area, Altitude, Weather, Climate and Hotel.
Además de los destructores norteamericanos US-Deyo y US-Reid, participan tropas hondureñas asentadas en la Isla del Tigre y la base de Amapala, así como soldados salvadoreños del puerto de La Unión.	Participating together with the US destroyers Deyo and Reid, are Honduran troops stationed on the Isla del Tigre and at the Ampala base. Also participating are Salvadoran soldiers, at La Union Port.
En la comunidad de La Flor, del municipio de Amapala, departamento de Valle, agentes policiales que se transportaban en lanchas, se presentaron a la comunidad a intimidar a sus pobladores, exigiéndoles informaran si eran de la Resistencia manifestante durante el Paro Cívico.	In the La Flor community of the Ampala Municipality in the Valle department, police officers who were travelling by motorboat, showed up in the community to intimidate its inhabitants, requiring that they inform whether they were involved with the Resistance protesting during the Civic Protest.
Hrvatski Amapala Localización Amapala: Paises Honduras, Provincia Valle.Informaciones disponibles: Coordenadas geográficas, Población, Altitud, Superficie, El tiempo y Hotel.Ciudades y pueblos cercanos: Meanguera del Golfo y La Unión.	Hrvatski Amapala Amapala Localisation: Country Honduras, Department Valle.Available Information: Geographical coordinates, Number of inhabitants, Area, Altitude, Weather and Hotel.Nearby cities and villages: Meanguera del Golfo and La Unión.