amanecer

Y me sentí bien, tranquila, amanecí muy bien.	All that abdominal pain was gone and I felt very well.
Una vez amanecí en México.	Woke up in Mexico once.
De inmediato me sentí mejor y al día siguiente amanecí sin dolor, completamente bien.	Immediately I felt better. And the next day I woke up without pain.
Hoy amanecí vacío de ideas.	Today I'm all out of ideas.
Ya les dije que yo amanecí, como muchos de ustedes, más de una vez.	I have already told you that like many of you, I stayed up watching television until dawn.
La falta de confianza no llegó sino hasta la mañana cuando amanecí con el corazon mas frío y pesado que el Everest.	Self-doubt didn't kick in until the morning when I woke up with a heart as cold and heavy as Mt. Everest.
Al día siguiente cuando amanecí el cielo era de un bello azul y parecía estar colmado de potenciales encuentros con la verdadera luz de la vida.	On the following day when I woke up in the morning the sky was a beautiful blue and seemed to be filled with potential encounters with the true light of life.
Después de beber tanto la noche anterior, amanecí con una sed canija.	After drinking so much the night before, I woke up with an incredible thirst.
Ese día amanecí malgeniado y sin ganas de hablar con nadie.	That day I woke up in a bad mood and didn't want to speak to anyone.
Anoche tuve que gritar para que se me oyera y hoy amanecí con la voz tomada.	I had to shout to be heard last night so today I woke up hoarse.
En Nochevieja conocí a Fiona. El día uno de enero amanecí lleno de alegría y buena vibra.	I met Fiona on New Year's Eve. On the first of January I woke up full of joy and good vibes.
Amanecí esta mañana con Su Nombre en mis labios.	Woke up this morning with His Name on my lips.
Amanecí en el suelo del mar...	I woke up on the ocean floor...
Amanecí en el zoológico.	I woke up in the zoo.
Amanecí contento esta mañana?	Do I seem happy this morning?
Amanecí el primer día en Beirut rodeada de grandes ruidos provenientes de la calle, que me resultaban familiares.	I woke up on the first day in Beirut surrounded by big noises coming from the streets, which were very familiar to me.
Amanecí esta mañana y no podía ver.	I woke up this morning and I couldn't see.
¿Cómo amaneciste hoy? - Amanecí con un terrible dolor en la espalda.	How did you wake up today? - I woke up with a terrible back pain.
Hola, buenos días. ¿Cómo amaneció? - ¡Buenos días! Amanecí muy bien, gracias.	Hi, good morning. How did you sleep? - Good morning! I slept very well, thank you.
Jefe, no puedo ir a trabajar hoy. Amanecí muy enfermo. - Gracias por dejarme saber, Teo. Mejórate pronto.	Boss, I can't go to work today. I woke up really sick. - Thanks for letting me know, Teo. Get well soon.