amar

Popularity

10,000+ learners.

Amándose, su alma, usted está en el mundo espiritual.	Loving yourself, your soul, you are in the spiritual world.
Es por lejos más complicado que solo dos personas amándose.	It's far more complicated than just two people... loving each other.
En memoria de tus padres amándose, ayúdame ahora.	In memory of your parents making love, help me now.
Los justos deben vivir amándose los unos a los otros.	The righteous must live by loving one another.
El amor comienza con uno mismo, viviendo amándose uno mismo, porque es tan natural como respirar.	Love starts with self, with living so that loving self is as natural as breathing.
Hermosas mujeres con el pelo rojo, ¡amándose con una pasión increíble!!!	Beautiful female with red hair who love each other, with an incredible passion!!!
¿Cómo deben vivir los justos? Los justos deben vivir amándose los unos a los otros.	How must the righteous live? The righteous must live by loving one another.
Descubriendo antes lo que son, conociendo sus flaquezas y fortalezas, perdonándose y amándose, y siendo equilibrados.	By discovering what you are, knowing your weaknesses and strengths, by forgiving and loving yourself, and by being balanced.
En cambio, son capaces de disfrutar la tranquilidad, simplemente amándose el uno al otro, sin ningún tipo de exigencias.	Instead, they are able to enjoy relaxing in simply loving each other, without any demands being made.
Por eso, el hecho de que una pareja se case amándose, no implica que ya tiene su felicidad garantizada.	Therefore, the fact that a couple gets married with love does not mean that their happiness is already guaranteed.
Un hombre y una mujer deben vivir juntos dentro del contexto del matrimonio, amándose uno al otro espiritual, emocional, y físicamente.	A man and woman are to live together within the context of marriage, loving each other spiritually, emotionally, and physically.
No da para intentar ser el menor entre los hombres e indulgentes con su semejante amándose primero para después amar a los otros.	You can not try to be the lowest among men and indulgent with his fellow loving yourself first and then love others.
Mis amigos, ese gusto particular dirigido a nuestro ego pecaminoso usualmente cumplirá su cometido puesto que cada uno de nosotros a nacido ¡amándose a sí mismo!	My friends, that particular appeal to our sinful ego will usually do the trick because each and every one of us were born loving ourselves!
En todos los cientos de canciones en los himnarios modernos, ¡no pude encontrar uno que expresara adecuadamente el pensamiento de los Cristianos amándose unos a otros!	In all of the hundreds of songs in modern hymnals, I could not find another one that expressed adequately the thought of Christians loving each other!
Aprender a dejar de quejarse y llegar a conocerse por lo que es, amándose y apreciándose, para así poder conocer, amar y apreciar al otro.	Learn how to stop complaining and get to know by what is, loving and appreciating, to thus be able to know, love, and appreciate the other.
Dos seres humanos estaban unidos, ambos enamorados de sí mismos, ninguno dependiendo del otro, sino amándose el uno al otro tanto que literalmente se fueron juntos a la tumba.	Two Human beings were united, both in love with themselves, neither one dependent on the other, but loving each other so much that they literally went to their graves together.
El hombre y la mujer amándose mutuamente son verdaderamente dos arpas de milagrosas armonías, un éxtasis de gloria, aquello que no se puede definir porque si se define se desfigura.	Man and woman loving each other are truly two harps of miraculous harmony; an ecstasy of glory that which cannot be defined be cause if it is defined it is disfigured.
Pues usted abre y honra esta energía amándose, perdonándose y siendo bueno y al paciente con se, usted está entonces libre de recibir el amor verdadero que otros tienen que ofrecerle.	As you open and honor this energy by loving yourself, forgiving yourself and being kind and patient with yourself, you are then free to receive the real love others have to offer you.
Pero aún más importante, vinieron a experimentar y expresar el amor incondicional, primero amándose a Uds. mismos como una preciosa Chispa Divina del Supremo Creador para que pueda empezar a radiar ese amor al mundo.	But most importantly, you came to experience and express love, unconditional love, by first loving yourself as a precious Divine Spark of the Supreme Creator so that you can begin to radiate that love out into the world.
Mis valientes, están aquí para enseñar el amor, amor incondicional amándose primero a sí mismos incondicionalmente.	My brave ones, you are here to teach love, unconditional love, by first loving yourself unconditionally.