gather

I am coming to help you to live with love the words of my Son, so that the world would be different.Therefore, apostles of my love, I am gathering you around myself.	Vengo para ayudaros a vivir con amor las palabras de mi Hijo, de manera que el mundo sea diferente. Por eso, apóstoles de mi amor, os reúno en torno a mí.
Call me by 3:00, or I am gathering the partners together for a vote.	Llámame antes de las 3:00, o reuniré a los socios para una votación.
I am gathering my things.	Estoy recogiendo mis cosas.
Call me by 3:00, or I am gathering the partners together for a vote.	Llámame antes de las tres, o reuniré a los socios para votar.
I believe he is behind this, and I am gathering evidence to bring him to you.	Creo que él está detrás de esto, y estoy recogiendo evidencia para traerlo a usted.
I believe he is behind this and I am gathering evidence to bring him to you.	Creo que él está detrás de esto y estoy juntando evidencia para llevarlo ante usted.
I am gathering my troops together now so join together like the days of Pentecost.	YO estoy reuniendo mis tropas ahora de modo que se unirán juntos como en los días de Pentecostés.
They must not discover your design, or that I am gathering men to invade England in your wake.	No deben descubrir tus planes ni que yo estoy reuniendo hombres para invadir Inglaterra.
I feel very strongly about the future of these students and children, and by helping them to use words, intelligence and love, I am gathering strength.	Me afecta muy profundamente el futuro de estos hijos y estudiantes, y al ayudarles a usar las palabras, la inteligencia y el amor, estoy adquiriendo fuerza interna.
From what I am gathering this morning, the more we send out and become this Love 'full time', the quicker your Light show will be able to take place.	Por aquello por lo que me reúno esta mañana, lo más que enviamos y nos convertimos este Amor por tiempo completo lo más rápido que su Luz se muestra y estará dispuesta a tomar lugar.
Now, over five years after the tragedy that we had to endure, I am gathering together comments that were prepared for a conference that I recently delivered at the Central University of Venezuela.	Ahora, a más de cinco años de la tragedia que me tocó vivir, hilvano estos comentarios, basados en una conferencia que me correspondió dictar recientemente en la Universidad Central de Venezuela.
I am gathering you in Cologne, Germany, under my vicar on earth, the Pope, on these days so that you may know Me and My Father and make a decision to live for Me and My kingdom.	Os estoy reuniendo estos días en Colonia, en Alemania, bajo mi vicario en la tierra, el Papa, para que podáis conocerme a Mi y a Mi Padre y toméis la decisión de vivir para Mi y para Mi reino.
I am gathering thee and causing thee to ascend unto Me, and am cleansing thee of those who disbelieve and am setting those who follow thee above those who disbelieve until the Day of Resurrection.	Voy a llamarte a Mí, voy a elevarte a Mí, voy a librarte de los que no creen y poner, hasta el día de la Resurrección, a los que te siguen por encima de los que no creen.