alzado

raised

Popularity

500+ learners.

Este núcleo, convenientemente sectorizado, recorre todas las plantas alzadas.	This core, sectored conveniently, traverses all the upper levels.
Exhibiciones alzadas anti-aliased gráficos GDI+ proporcionar movimiento liso instrumentos.	Displays boosted anti-aliased GDI+ graphics provide smooth more movement.
Una sala llena de manos alzadas y un montón de expresiones de sorpresa.	A room full of raised hands and a lot of surprised expressions.
Como dije, millones de personas tendrían que estar alzadas y en resistencia.	As I said, millions of people would have to be in upheaval and resistance.
Ha habido un número de... "banderas rojas" alzadas acerca de su conducta.	There have been a number of red flags raised by his conduct.
Debajo de unas cejas alzadas, emerge una pequeña sonrisa.	Below raised eyebrows, a closed smile emerges.
Las clausuras no han sido alzadas.	The ban on them has not been lifted.
Mis manos están alzadas.	My hands are in the air.
Bien, muchas manos alzadas.	Okay, lots of hands in the air.
Finalmente el ajuste de las juntas alzadas contrasta con la posición horizontal de la cubierta.	Finally the adjustment of the standing seams contrasts to the horizontal position of the roof.
Su ubicación, alzadas sobre un abismo, les hacen ser uno de los mayores atractivos de Cuenca.	Their location, suspended over a ravine, makes them one of Cuenca's greatest attractions.
Veamos las manos alzadas.	Let's see by a show of hands.
Asimismo, pueden ser alzadas en postes de madera o hierro con fundamentos de hormigón.	In addition they can be supported by wooden or steel posts embedded in concrete footings.
Los que quedan adentro, tienen 15 segundos para salir con las manos alzadas.	The rest of you inside, you have 15 seconds to come out with your hands up in the air.
Sr. Callan, solo nos quedan unos minutos y hay un montón de manos alzadas, así que...	Mr Callan, we've only got a few minutes left and there are a lot of other hands raised, so...
Masía catalana del siglo XVII de 560 m2 construidos, planta baja + 3 alzadas con diferentes estancias y departamentos.	Catalan farmhouse of the XVII century of 560 m2 built, ground floor + 3 raised with different rooms and apartments.
Exhibiciones alzadas con tecnología anti-aliased de los gráficos de GDI+ para proporcionar un movimiento liso y más realista de los instrumentos.	Displays boosted with anti-aliased GDI+ graphics technology to provide a smooth and more realistic instruments movement.
Él estaba sentado sobre sus rodillas, sus manos alzadas hacia los Cielos, y lágrimas mojaban sus mejillas y barba.	He sat on his knees, his hands raised to the Heavens, and tears moistened his cheeks and beard.
Motocicletas, cabras y vacas, alzadas por grúas, han entrado por el aire en Rafá bajo las aclamaciones de la muchedumbre.	Mopeds, goats and cattle were hoisted into Rafah by cranes, to the cheers of the crowd.
Veo claramente como los paracaídas se posan en algún refugio, veo gente y sus caras alzadas hacia nosotros.	I see the packages find their targets and some people turning their faces upwards, to us.