alya

Translator
Examples

Informa al Appartement Alya con antelación de tu hora prevista de llegada.	Please inform Appartement Alya in advance of your expected arrival time.
Quizá deberían hablar con su amiga Alya.	Maybe you should talk to her friend Alya.
¿No has escuchado ni una palabra de lo que he dicho, Alya?	Have you not listened to a word I said, Alya?
¿Dónde estuvo ese día, Alya?	Where were you that day, Alya?
No era una vida, Alya.	It wasn't a life, Alya.
Porque no te lo permitiré, Alya.	Because I won't let you, Alya.
ALYA ES una de ellas: un ángel viviente, frágil y maravillosamente delgado.	ALYA IS just such a girl: she is a living angel, fragile and marvelously skinny.
Alya, es mi mejor amiga.	Alya, she's my best mate.
No digas nada, Alya.	Don't say anything, Alya.
Va a enseñar y hablar Inglés desde y con Alya y los otros niños.	You will teach and speak English to and with Alya and the other kids.
Me llamo Alya Nawaz.	My name is Alya Nawaz.
Alya huyó de Siria y ahora es una fuerte defensora de las personas con discapacidad en Jordania.	Alya fled Syria and is now a strong advocate for people with disabilities in Jordan.
Alya Hotel está situado a solo 300 metros del centro de Dalyan y ofrece apartamentos independientes.	Alya Hotel is located a mere 300 metres from the centre of Dalyan, and offers self-catering apartments.
¡Te voy a decir algo, Alya, no es asunto tuyo lo que haga!	I tell you what, Alya, it is NONE of your business what I do!
Tuve un enfrentamiento con Alya, pero no te preocupes, la mandé al aula de castigo.	I did have some cheek off Alya, but don't worry, I put her in isolation.
Ella tiene un amigo muy bueno y cercano llamado Alya, pero incluso ella no tiene conocimiento del hecho de que Marinet sea elegido.	She has a very good and close friend named Alya, but even she is not aware of the fact that Marinet is elected.
Todos los miembros del Comité (salvo las Sras. Joyce Aluoch y Alya Al-Thani) asistieron al 46º período de sesiones.	All the members of the Committee attended the forty-sixth session (with the exception of Ms. Joyce Aluoch and Ms. Alya Al Thani).
¿Va todo bien? Sí, es solo que la pedí que sacase a Alya del aula de castigo. Eso es todo.	Everything all right? Yes. I just told her to take Alya out of isolation. That's all.
Detalles Alya silla motorizada, que se caracteriza por la complicidad entre un diseño moderno y la comodidad clásica basándose en una tecnología que hace que esta silla expresa lo último en comodidad.	Product Description Details Motorized chair Alya, characterized by the complicity between modern design and classic convenience, backed by technology that makes this chair expresses the ultimate in comfort.
Alya Al-Thani en lugar de la Sra. Ghalia Al-Thani para el resto del mandato de ésta a consecuencia de su renuncia en mayo de 2007.	At its 1256th meeting, the Committee formally approved the appointment by Qatar of Ms. Alya Al-Thani to replace Ms. Ghalia Al-Thani for the remainder of her term, following her resignation in May 2007.