- Examples
B.1- Compra de fincas para la restauración de hábitats aluviales. | B.1- Purchase of estates for the restoration of alluvial habitats. |
Ello resulta particularmente urgente en el caso de los diamantes aluviales. | This is particularly urgent in the case of alluvial diamonds. |
Los depósitos aluviales tropicales (los placeres) son saturados con agua. | The tropical alluvial deposits (placers) are saturated with water. |
Los suelos ideales son aluviales, profundos, muy ricos en sustancia orgánica. | Ideal soils are alluvial, deep, very rich in organic substance. |
Mi método de evaluar las reservas aluviales fue perfeccionado. | My method of assessing alluvial reserves was perfected. |
Sin embargo, prefiere suelos arenosos o aluviales en suelos arenosos. | However, it prefers sandy or alluvial soils on sandstone soils. |
Lagash, la capital sumeria construida sobre montículos aluviales, cayó. | Lagash, the Sumerian capital built on flood mounds, fell. |
Después de muchos años de explorar los depósitos aluviales, aquí están mis sugerencias. | After many years of exploring alluvial deposits, here are my suggestions. |
Los afloramientos están actualmente cubiertos de sedimentos aluviales. | The outcrops are presently covered with alluvial sediments. |
La estratígrafia de pozos en el arroyo El Barbón muestra materiales aluviales. | The stratigraphy of wells in El Barbon Wash shows alluvial materials. |
Hábitat: Crece en suelos aluviales profundos, bien drenados y en terreno elevado. | Habitat: It grows in deep, well-drained alluvial soils on high ground. |
Además, conos volcánicos cuaternarios, conos aluviales y formas de sedimentación aluvial. | In addition, quaternary volcanic cones, alluvial cones and forms of alluvial sedimentation. |
Se usan dragas flotantes para minar los depósitos aluviales. | Floating dredges are used to mine alluvial deposits. |
Estos viñedos están plantados sobre suelos arcillo-calcáreos, arcillo-ferrosos y aluviales. | These vineyards are planted in loose soils containing clay, limestone and iron. |
Se encontraron muchos diamantes aluviales, pero la recuperación se perfeccionó para oro. | Many alluvial diamonds were found, but the recovery was optimized for gold. |
Ubicación de acuíferos aluviales en Vieques Figura 3. | Location of Alluvial Aquifers on Vieques Figure 3. |
Son los depósitos de terrazas y aluviales actuales del río Mula. | They are the current alluvial deposits and terraces of the River Mula. |
La superficie, grabado valles de los ríos y llanuras aluviales. | The Surface, etching river valleys and floodplains. |
La margen izquierda estaba apoyada sobre depósitos aluviales de elevada permeabilidad. | The left bank rested on highly permeable alluvial deposits. |
Se localizaron y fotografiaron unas 16 minas aluviales de tamaño medio. | Around 16 medium-sized alluvial mines were identified and photographed. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
