alumbrera

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

I don't believe Minera La Alumbrera is development for Andalgalá.	Yo no creo que Minera La Alumbrera sea desarrollo para Andalgalá.
Minera Alumbrera is committed to achieve the highest environmental performance levels.	Minera Alumbrera está comprometida con los más altos niveles de desempeño ambiental.
Non-harassment Commitment: harassment is unacceptable at Minera Alumbrera.	Compromiso: el acoso manifestado de cualquier manera es inaceptable en Minera Alumbrera.
First-aid training for all Minera Alumbrera employees, contractors and rescuers.	Capacitación en primeros auxilios a todo el personal de Minera Alumbrera, contratistas y brigadistas.
At present, Minera Alumbrera trades with approximately 900 suppliers.	Actualmente, alrededor de 900 proveedores activos se relacionan comercialmente con Minera Alumbrera.
Minera Alumbrera is committed to provide a harassment-free work environment.	La empresa está comprometida a proporcionar un ambiente de trabajo libre de acoso.
They include all goods and services purchased by Minera Alumbrera in the province.	Se incluyen todos los insumos y servicios que Minera Alumbrera adquiere en la provincia.
Relations with the community are an essential element of Minera Alumbrera management.	Las relaciones con la comunidad constituyen un eje fundamental de la gestión de Minera Alumbrera.
The Antofagasta and La Alumbrera lagoons and the impressive salty areas complete the picture.	Las lagunas de Antofagasta y La Alumbrera y los impresionante salares completan el cuadro.
Completion of all Significant Risk Registers throughout Minera Alumbrera.	Se completaron los Registros de Riesgos Importantes de todas las áreas de Minera Alumbrera.
Minera Alumbrera optimised emergency equipment in 2006. Date and place: minesite, 2006.	Minera Alumbrera optimizó su equipamiento para emergencias en 2006. Lugar y fecha: mina, año 2006.
Accordingly, our audit did not include the internal control over financial reporting at Alumbrera.	Por consiguiente, nuestra auditoría no incluyó el control interno sobre la presentación de informes financieros en Alumbrera.
Notice boards with information on Minera Alumbrera programmes were first posted in 2001.	Desde el año 2001 se confeccionan carteleras (giganto-grafías) con información sobre los programas.
Its objective is to protect Minera Alumbrera from the strong social pressure it now faces.	Su objetivo es preservar a Minera Alumbrera de la fuerte presión social en la que se encuentra.
Policy: Minera Alumbrera employees must not follow harassment behaviour.	Política: los empleados de Minera Alumbrera no deben adoptar ningún comportamiento que potencialmente pueda ser considerado como acoso.
However, Minera Alumbrera set its own community relationship policy, in accordance with associated procedures.	No obstante, Minera Alumbrera ha definido su propia política de relaciones con la comunidad, según los procedimientos asociados.
The Malbec wine specially produced for Minera Alumbrera from local producers.	El vino malbec que se elaboró especialmente para Minera Alumbrera se obtuvo con la cosecha de los productores locales.
Exploration and developing activities in Agua Rica (owned by Minera Alumbrera) can now move forward.	Las actividades de exploración y prospección minera del proyecto Agua Rica (propiedad de Minera Alumbrera) hoy pueden avanzar.
Minera Alumbrera participates in the construction of the largest boarding school in the province of Catamarca.	Minera Alumbrera colabora con la construcción de la escuela-albergue más grande de la provincia de Catamarca.
It is tributary of the lagoon of the Alumbrera, closed basin that doesn't receive another source neither has drainage.	Es tributario de la laguna de la Alumbrera, cuenca cerrada que no recibe otra fuente ni tiene desagüe.