alucinar

Algunas personas alucinan e incluso se vuelven psicóticas.	Some people hallucinate and have even become psychotic.
Cuidado, eso es lo que estos chicos alucinan.	Careful, that's how these guys hallucinate.
No todos alucinan con Journey tanto como tú.	Not everyone loves Journey as much as you.
Les informo de lo ocurrido y alucinan.	I tell them what happened and they flip out.
Me alucinan los dibujos.	I love the drawings.
Sé que hago lo que debo cada vez que alucinan.	Like, I know I'm doing what I want to do if it freaks them out.
Sin duda lo más destacado de estas fiestas son las tradicionales carreras de caballos a galope que emocionan a los adultos y alucinan a los más pequeños.	Undoubtedly the most important element of this festivity are the traditional races of galloping horses that excite the adults and hallucinate the little ones.
Pretende, por ejemplo, encontrar otro ritmo de las nubes, de las plantas, de los coches y calles que tanto le alucinan cuando llega a Madrid.	He intends, for example, to find another rhythm in the clouds, the plants, the cars and the streets that so amaze him when he first arrives in Madrid.
Por el momento me parece que alucinan; no me interesa convertirme en eco de ilusos ni de frustrados, de optimistas o pesimistas, de súbditos o convencidos.	Right now, it seems like an hallucination to me; I'm not interested in become an echo of the deluded or frustrated, of the optimistic or pessimistic, the subjected or the believers.
Si le dices a la gente que a ti no te interesa el dinero, es que alucinan.	If you say to people that you're not interested in money, they just freak out.
Alucinan 24 horas al día.	You just hallucinate 24 hours a day.