alucinógeno

hallucinogenic

El éxtasis (MDMA) actúa simultáneamente como estimulante y como alucinógeno.	Ecstasy (MDMA) acts simultaneously as a stimulant and as a hallucinogen.
¡Este alucinógeno podría ser la clave para superar la depresión!	This psychedelic might be the key to overcome depression!
El aceite esencial de pasiflora se ha utilizado como alucinógeno.	Passionflower essential oil has been used as a hallucinogen.
La mescalina es un alucinógeno que puede producir estados de consciencia radicalmente alterados.	Mescaline is a hallucinogen that can produce radically altered states of consciousness.
Parece que podría ser algún tipo de alucinógeno casero.	It looks like it could be some kind of lab quality hallucinogen.
Se sabe desde hace mucho tiempo que el arsénico es un alucinógeno.	It has long been known that arsenic is a carcinogen.
DMT se sostiene comúnmente que es un alucinógeno.	DMT is commonly held to be a hallucinogen.
¿Y si alguien te suministró un alucinógeno?	What if someone had given you an hallucinogen?
Uso el dextromethorphan actúa como alucinógeno disociativo.	Usage dextromethorphan acts as a dissociative hallucinogen.
El DMT ha sido, durante mucho tiempo, un compuesto alucinógeno rodeado de misterio.	DMT has long been a hallucinogenic compound shrouded in mystery.
Efectos: Ayahuasca tiene un efecto hipnótico y alucinógeno.	Effects: Ayahuasca is hypnotic and hallucinogenic.
Incluso se ha fumado como alucinógeno.	It has even been smoked as a hallucinogen.
El éxtasis, o MDMA (3,4-metilenodioximetanfetamina), es extructuralmente similar a la metanfetamina y al alucinógeno mescalina.	Ecstasy, or MDMA (3,4-methylenedioxymethamphetamine), is structurally similar to methamphetamine and the hallucinogen mescaline.
Diosa de la Fertilidad. Complejo alucinógeno.	Goddess of the Fertility. Hallucinogenic complex.
El ácido no es el único alucinógeno inspirador.	Acid isn't the only inspiring hallucinogen.
En dosis mayores es un alucinógeno fuerte.	In higher doses, 2C-B is a strong hallucinogen.
El entorno y el contexto juegan un papel importante como con cualquier alucinógeno.	Set and context play their important role as with other hallucinogens.
¿Y si era un alucinógeno?	What if it was a hallucinogen?
Es un potente alucinógeno, pero los mecanismos de este efecto no son bien comprendidos.	It is a potent hallucinogen, but the mechanisms of that effect are not well understood.
Alguien los drogó con un alucinógeno.	Somebody dosed you with an hallucinogen.