altenos

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

And so it is, kind readers, because this is just one more step for the alteños.	Y así es, queridos lectores, porque esto es apenas un paso más para los alteños.
On September 20 a few fell in Waritala in the Lake Titicaca region, and also at El Alto where the alteños defended themselves bravely.	El 20 de septiembre hay muertos en Warisata, en la región del lago Titicaca, y también en El Alto donde los alteños se defienden con bravura.
During El Alto's battle for natural gas in October 2003, when hundreds of thousands of Alteños mobilized, one of the first battles was on Nestor Galindo Street in front of Isabel's house.	Durante la batalla del gas natural en el Alto en Octubre del 2003, cuando cientos de miles de Alteños se movilizaron, una de las primeras batallas se dio en la calle Nestor Galindo en frente de la casa de Isabel.
At this point in the conflict, with La Paz surrounded by the Alteños and the poor communities to the south of the city, the first sign of scarcity was the lack of gasoline and natural gas for industrial and domestic uses.	A esas alturas del conflicto, con La Paz cercada por los alteños y las comunidades al sur de la ciudad, los primeros signos de escasez eran la falta de gasolina y de gas para uso industrial y doméstico.
It also publishes newspapers and pamphlets about issues that concern Alteños when the resources are available.	También publica periódicos y folletos sobre temas que preocupan a los alteños cuando hay recursos disponibles.
It seems to me that conflicts between Alteños are inevitable, and for this reason I know the legitimacy of the municipal authorities will continue being questioned, by one side or another.	Me parece que los conflictos alteños son inevitables, y por lo que puedo saber la legitimidad de las autoridades municipales sigue estando cuestionada, de un lado o de otro.