alpargatas

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

The campesino in his hat, poncho, carriel, and alpargatas arriving in Medellín with a firm gait is still representative of the Silleta culture.	El campesino de sombrero, poncho, carriel y alpargatas, y que con paso firme llegaba hasta Medellín, se conserva como emblema de la cultura silletera.
Designed and manufactured by Alpargatas Santa Ana in Spain.	Diseñadas y fabricadas por Alpargatas Santa Ana en España.
Yes, and it was created by Alpargatas in 1962.	Sí, y fue creada por Alpargatas en 1962.
Strategic partners are Alpargatas Institute and Fundación Loma Negra.	Los socios estratégicos son el Instituto Alpargatas y la Fundación Loma Negra.
Strategic partners are Alpargatas Institute and Fundación Loma Negra.	Los aliados estratégicos son el Instituto Alpargatas y la Fundación Loma Negra.
And now Alpargatas broadens Havaianas offers even more.	Y ahora Alpargatas amplía aún más las ofertas Havaianas.
The Alpargatas Institute believes that reading takes people to new horizons.	El Instituto Alpargatas cree que la lectura conduce a las personas a nuevos horizontes.
In Brazil, Mizuno products are manufactured by Alpargatas, a company of Camargo Corrêa Group.	En Brasil, los productos de Mizuno son fabricados por Alpargatas, empresa del Grupo Camargo Corrêa.
Has the tip slightly rounded and stylized, so characteristic of the alpargATAS made hand.	Tiene la puntera ligeramente redondeada y estilizada, tan características de las alpargatas hechas a mano.
Since 1997, Alpargatas holds the license to distribute and produce Mizuno shoes, clothing and accessories.	Desde 1997, Alpargatas posee la licencia para distribuir y producir calzados, ropas y accesorios Mizuno.
Alpargatas defined seven municipal schools to conduct a group effort of school renovation.	Alpargatas definió siete escuelas municipales para realizar una acción de trabajo voluntario de reforma escolar.
Alpargatas decided to carry out a campaign for structural renovation at seven municipal schools.	Alpargatas decidió realizar una acción de trabajo voluntario de reformas estructurales en siete escuelas municipales.
In order to know your opinion and conduct surveys about our products and your relationship with ALPARGATAS.	Para conocer su opinión y realizar encuestas sobre nuestros productos y su relación con ALPARGATAS.
At the event, projects from the Camargo Corrêa Institute, Alpargatas Institute, Loma Negra Foundation and Santista/Tavex are presented.	Durante el evento, se presentan proyectos del Instituto Camargo Corrêa, Instituto Alpargatas, Fundación Loma Negra y Santista/Tavex.
There was a time when Molina Campos immortalized the figure of the Argentinian gaucho on his Alpargatas calendars.	En su momento fue Molina Campos quien en sus almanaques de Alpargatas inmortalizó la figura del gaucho argentino.
Alpargatas, a textile manufacturer, set up a manufacturing affiliate in Uruguay in 1890 and later in Brazil.	La Alpargatas, un fabricante textil, estableció una filial de fabricación en el Uruguay en 1890 y más tarde otra en el Brasil.
The early overseas investments by S.I.A.M. di Tella and Alpargatas as mentioned above were made in this context.	Las primeras inversiones en el extranjero por parte de la SIAM di Tella y la Alpargatas, mencionadas antes, se hicieron en este contexto.
Alpargatas announces the construction of a new factory in the city of Montes Claros, north of the state of Minas Gerais.	Alpargatas anuncia la construcción de una nueva fábrica, en la ciudad de Montes Claros, norte de Minas Gerais.
Roundabout Alpargatas is the route we will continue until 2 Route 63 in the provincial town of Dolores.	La rotonda de Alpargatas, se encuentra la ruta 2 que seguiremos hasta la ruta provincial 63 en la localidad de Dolores.
Alpargatas S.A. has specific departments for product creation and development, campaign development and strategic market analysis.	Alpargatas S.A. cuenta con departamentos especialmente dedicados a la creación y desarrollo de productos, el desarrollo de campañas y el análisis estratégico del mercado.