aloofness

Un sentido del aloofness extremo del mundo debajo de la endecha pesada sobre mí.	A sense of extreme aloofness from the world below lay heavy upon me.
Él combina el aloofness del sacerdote, con el guile del político, y la ironía de la mente francesa.	He combines the aloofness of the priest, with the guile of the politician, and the irony of the French mind.
Supongo que es difícil realmente transportar a cualquier persona que no ha estado a tales lugares, la impresión profunda que dejan sobre la mente; del aloofness, de la majestad, y de la belleza inseparable de Grecia.	I suppose that it is difficult really to convey to anyone who has not been to such places, the profound impression they leave upon the mind; of aloofness, of majesty, and of the beauty inseparable from Greece.
El monasterio demanda haber sido construido por el emperador Alexius Comnenus; y para toda su soledad y aloofness voluntarioso del mundo, con todo coveted y se poseyó de la tierra más rica de Amorgos así como en las islas vecinas.	The Monastery claims to have been built by the Emperor Alexius Comnenus; and for all its solitude and wilful aloofness from the world, it yet coveted and became possessed of the richest land in Amorgos as well as in the neighbouring isles.