alongside it

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Now we need the HPV alongside it.	Ahora necesitamos además el VPH.
All right, Link, I'm going to pull up alongside it!	¡Eslabón, me voy a poner a su lado!
The Passage du Saloir takes its name from the salt warehouse alongside it.	El paso del saladero debe su nombre al granero de sal que lo bordea.
Secondly, we have to observe what the World Trade Organisation does about it, and strengthen the UN as the world’s ethics organisation alongside it.	En segundo lugar, hemos de observar lo que la OMC hace al respecto y, además, reforzar a las Naciones Unidas como la organización mundial de la ética.
We'll see a new musical by Styles and Drewe in the new year, which will begin in the West End immediately and there'll be revivals of classic shows alongside it.	Veremos un nuevo musical de Stiles & Drewe el próximo año, que empezará inmediatamente en el West End, y se harán revivals de espectáculos clásicos también.
We have a similar kind of loan guarantee system in the Netherlands, and our Council for small and medium-sized firms says that ELISE will simply interfere with the operation of this system, instead of working alongside it.	En los Países Bajos conocemos un régimen de garantía parecido. El Consejo Neerlandés para la pequeña y mediana empresa afirma que ELISE estorbará al buen funcionamiento de este régimen en lugar de complementarlo.
And alongside it, the Aston Martin Vantage V12.	Y a su lado, el Aston Martin Vantage V12.
You pull alongside it and get the driver's attention.	Te pones a su lado y le llamas la atención al conductor.
And of course, her inherent nastiness has increased alongside it.	Como es obvio, su maldad corriente se ha agudizado como cabía esperar.
You will be rewarded with ten Free Spins with as 2x Multiplier alongside it.	Usted será recompensado con diez Tiradas Gratis con el Multiplicador 2x junto a ella.
Does that mean escaping from proprietary software, or merely installing free programs alongside it?	¿Significa escapar del software privativo, o simplemente instalar programas libres junto a los privativos?
So the wall has a road alongside it?	¿Construyeron un camino al lado del muro?
Let us isolate a light beam and travel alongside it, but let us go faster.	Aislemos un rayo de luz y viajemos con él, pero vayamos más rápido.
The hip was crushed, and with it the nerves flowing alongside it.	La cadera ha sido impactada, y con ella los nervios que transcurren a su lado.
Lots of pins alongside it.	Muchos de los lugares están junto a ella.
There's a hose running alongside it.	Tiene una manguera a lo largo.
You ought to read again this great declaration of Ruth's and put ourselves alongside it.	Usted debe leer de nuevo la gran declaración de Rut y ponerse junto a ella.
OLAF, the European Anti-Fraud Office, must operate alongside it.	Además, debe funcionar la OLAF, la oficina de lucha contra el fraude.
Another attraction is that there is a hotel alongside it -O Semáforo.	Uno de sus atractivos es que posee un hotel, O Semáforo, situado junto a él.
The argan forest that runs alongside it gives visitors a glimpse at nature's surprising diversity.	El bosque de arganes que la recorre ofrece a los visitantes una diversidad natural sorprendente.