almost nobody

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

On this side, there was almost nobody left.	De este lado, casi no quedaba nadie.
But it seems that almost nobody has watched it with the astronomical instruments.	Pero, al parecer nadie lo ha visto, con los instrumentos astronómicos.
I think almost nobody would.	Creo que nadie lo haría.
I always brought exclusive stories because almost nobody was there.	Yo siempre traía historias exclusivas porque casi nadie estaba allí.
The truth is, almost nobody wants to experience real nature.	La verdad es, casi nadie quiere experimentar al verdadera Naturaleza.
There is another problem here which almost nobody speaks about.	Hay otro problema aquí, del que casi nadie habla.
Nobody visits it, and almost nobody has written about it.	Nadie la visita, y casi nadie ha escrito sobre ella.
It is understandable, almost nobody can resist so much pressure.	Es comprensible, casi nadie puede aguantar tanta presión.
In the Masai village nobody, or almost nobody, feels alone.	En el pueblo Masai nadie, o casi nadie, se siente solo.
But almost nobody is defined (or define other) as changed.	Pero casi nadie se define (ni define al otro) como cambiante.
But almost nobody, it seems, wants to actually meet one.	Pero casi nadie, según parece, quiere encontrarse con uno.
They look so real that almost nobody can spot the difference.	Se ven tan reales que casi nadie puede notar la diferencia.
Without additives, the taste is very unfortunate and almost nobody likes it.	Sin aditivos, el sabor es muy desafortunado y casi nadie le gusta.
And believe it or not, almost nobody did.	Y créanlo o no, casi nadie lo hizo.
Indeed, Poincaré refers to almost nobody but Bertrand in his book.	En efecto, Poincaré se refiere a casi nadie, pero Bertrand en su libro.
In the West, almost nobody actually follows the path of the practitioner.	En Occidente, realmente, casi nadie sigue el camino del practicante.
Why begin with a car that almost nobody could afford to buy?	¿Por qué empezar por un coche que casi nadie podría permitirse comprar?
The answer, which is factual rather than theoretical, is: almost nobody.	La respuesta, que es más factual que teórica, es: casi nadie.
You ask but almost nobody tells you, or they confuse you.	Preguntas pero casi nadie te cuenta, o te despistan.
The detail is that almost nobody investigates is what do the people want.	El detalle que casi nadie investiga es qué quiere la gente.