allophones

Translator
Examples

When they are pronounced lento, they give the allophones [ii ̯] and [uu ̯], always written ij and uw.	Cuando son pronunciados lento, dan los allophones [ii?] y [uu?] ij siempre escrito y uw.
The vast majority of allophones (92%) live mostly in four provinces, namely Ontario, British Columbia, Quebec, and Alberta.	La gran mayoría de los alófonos (el 92%) residen principalmente en cuatro provincias: Ontario, la Columbia Británica, Quebec y Alberta.
Allophones [edit] Narrow transcriptions of the vowels' allophones (the ways they are pronounced in particular phonetic environments) differ somewhat between sources.	Alófonos [editar] Transcripciones de las vocales alófonas (las formas en que se manifiestan en determinados entornos fonéticos) difieren un poco entre las fuentes.
In most circumstances they appear to be allophones resulting from the neutralization of the other two series in particular phonetic circumstances.	En la mayoría de las circunstancias parecen ser allophones resultar de la neutralización de the other dos serie en las circunstancias fonéticas especiales.
In particular, the vowel /ə/ has two broad allophones [e] and [o] (corresponding respectively to pinyin e and o in most cases).	En particular, la vocal /ə/ tiene dos alófonos amplios e y o (que corresponden respectivamente a pinyin e y o en la mayoría de los casos).
Therefore, linguists often prefer to classify [t͡ɕ, t͡ɕh, ɕ] not as independent phonemes, but as allophones of one of the other three series.	Por lo tanto, los lingüistas prefieren a menudo clasificar [t͡ɕ, t͡ɕh, ɕ] no como fonemas independientes, sino como alófonos de una de las otras tres series.
This research paper is part of Fondecyt project 1120886 and has the objective of analyzing the allophones of codal /s/ in the speech of Santiago professionals, including articulatory descriptions and corresponding phonetic notation.	Este trabajo forma parte del proyecto Fondecyt 1120886 y tiene como objetivo analizar exhaustivamente la alofonía de /s/ en posición codal en el habla de profesionales de Santiago, incluyendo las descripciones articulatorias y la simbología fonética correspondientes.
For this purpose, a perception simple pair discrimination test was designed and fifty middle-aged women from Santiago, classified into two sociocultural groups, were asked to evaluate the proximity among the allophones under study.	Para este propósito se diseñó una prueba de percepción de discriminación simple en pares y cincuenta mujeres adultas de etapa etaria intermedia, residentes en Santiago y clasificadas en dos grupos socioculturales, emitieron valoraciones de proximidad entre los alófonos bajo estudio.
Allophones represent nearly one quarter of the total population of Ontario and British Columbia.	Representan casi una cuarta parte de la población de Ontario y de la Columbia Británica.