alli me

Hey, el chico de allĂ­ me enviĂł por su dinero.
Hey, the guy over there sent me for his money.
Una visita allĂ­ me mostrĂł que son muy positivas.
A visit there showed me that they are very positive.
El caballero de allĂ­ me pidiĂł que le entregara esto.
The gentleman over there asked me to give you this.
Estudiando allĂ­ me he dado cuenta de que no tengo talento.
Studying there made me realize I don't have any talent.
Esa mujer de allĂ­ me pidiĂł que le diera esto.
That woman over there asked me to give this to you
Pues hacia allĂ­ me dirijo con un grupo de amigos.
Well, I'm heading there with a group of friends.
Los dos centinelas que estaban allĂ­ me dieron miedo.
The two sentinels that stood there frightened me.
AllĂ­ me dieron una bienvenida calurosa y recibĂ­ buen servicio.
I was warmly welcomed there and received good service.
Nosotros atendíamos al agricultor y allí me quedé durante seis años.
We served farmers, and I stayed there for six years.
Cuando llegué allí me dijeron que probara en el Lado Oeste.
When I got there they told me to try the West Side.
AllĂ­ me pusieron en calzoncillos, descalzo durante un mes.
They put me down there, in my underwear, barefoot for a month.
Allí me hicieron pasar al despacho del capitán.
There they made me pass the captain's office.
El director de allĂ­ me mostrĂł algunas fotos.
The GM there showed me some pictures.
Demasiada bondad allĂ­ me distrae, Creo que sĂ­.
Too much goodness in there distracting me, I guess.
Allí me encontrarás en los momentos de silencio.
Here you will find me in the silence of the moment.
De allĂ­ me trajeron para aquĂ­, al albergue.
Then they brought me here, to the shelter.
Desde allĂ­ me condujeron encapuchada a Campo de Mayo.
From there on they took me, hooded, to the Campo de Mayo.
Solo quiero que esa cita de allĂ­ me vaya muy bien.
Look, that date in there, I want it to go really well.
Allí me pidió ser su novia el año pasado.
He asked me to be his girlfriend there.
Allí me pondré en contacto con usted.
I'll get in touch with you there.
Word of the Day
rice pudding