all-out

The Middle East will continue to lurch toward all-out war.
El Medio Oriente continuará tambaleándose hacia una guerra sin cuartel.
This model must exist for an all-out exploitation to continue.
Este modelo debe existir para que continúe la explotación total.
It is still possible to avoid all-out civil war in FYROM.
Todavía es posible evitar una guerra civil en la ARYM.
If you don't go, it'll be all-out war.
Si no se van, va a haber una auténtica guerra.
Wow, Jules, you're really going all-out for this guy.
Wow, Jules, realmente vas a por todas con ese chico.
If he believed in an act, he went all-out.
Si creía en un acto, se mataba por él.
But if he is going all-out, it'll look the same.
Pero si va con todo, parecerá lo mismo.
Nevertheless, the residents went to work, in an all-out effort.
Sin embargo, los residentes se pusieron a trabajar, en un esfuerzo extremo.
I need you to help prevent an all-out war.
Te necesito para ayudar a prevenir una guerra abierta.
And it could provoke an all-out response by Hezbollah from neighboring Lebanon.
Y podría provocar una respuesta total de Hezbolá desde el vecino Líbano.
An all-out campaign to prevent AIDS is under way.
Está en marcha una campaña general de prevención del SIDA.
Are you ready for an all-out, high-octane thrill-ride?
¿Estás listo para un todo hacia fuera, de alto octanaje emoción-ride?
But an all-out general strike is no longer a demonstration.
Pero una Huelga General Indefinida ya no es una manifestación.
Well, what I wouldn't have done is start an all-out war.
Bien, lo que no habría hecho es empezar una guerra a muerte.
Experience an all-out adrenaline rush in this surfing game.
Experimentar un subidón de adrenalina sin cuartel en este juego de surf.
After some token strikes in February, an all-out strike was inevitable.
Después de algunas huelgas en febrero era inevitable la huelga total.
I'm in the middle of an all-out war.
Estoy en medio de una guerra a gran escala.
Now go outside and perform an all-out sprint.
Ahora vaya afuera y realice un Sprint total.
The main objective is to prevent an all-out civil war.
Lo más importante es impedir una guerra civil generalizada.
Now it is an all-out war between the Government and that new movement.
Ahora hay prácticamente una guerra entre el Gobierno y este nuevo movimiento.
Other Dictionaries
Explore the meaning of all-out in our family of products.
Word of the Day
to unwrap