allí dentro

Eso es solo una excusa para un problema real... allí dentro.
That's just an excuse for a real problem... in there.
Eso es todo lo que intentaba hacer allí dentro.
That's all I was trying to do in there.
Pero necesitamos sacarlos a los dos de allí dentro.
But we need to get you two out of here.
El hombre elegido será tan perfecto como esa cosa de allí dentro.
The man chosen will be as perfect as that thing in there.
Te arrancaré el corazón y leeré allí dentro el nombre.
I'll rip out your head and read the name there.
Lo importante es mantener a todo el mundo en calma allí dentro.
The important thing is to keep everyone in there calm.
Llena el tanque con el estabilizador y deja el rollo allí dentro.
Fill the tank with the stabilizer and leave the film inside.
Quiero pedir disculpas por el comportamiento allí dentro.
I want to apologise for the behaviour inside.
Estoy con ustedes aquí afuera... y allí dentro.
I'm with you out here... and in there.
Él esta solo allí dentro, y yo estoy sola aquí fuera.
He's all alone in there, and I'm all alone out here.
Verdaderamente, esa felicidad ilimitada ya esta allí dentro del corazón.
Actually, that unlimited happiness is already there within the heart.
No puedo poner mi piano allí dentro con estas cosas.
I cannot put my piano in there with this stuff.
Apuesto que tienes 1,000 fotos de tu novia allí dentro.
I bet you have 1,000 pictures of your girlfriend in there.
La más valiosa parte de mí, está allí dentro.
The most valuable part of me, is in there.
Hay un lugar listo allí dentro para mi esposa y yo.
There's a place ready in there for my wife and me.
Caroline, tenemos que hablar sobre lo que ha pasado allí dentro.
Caroline, we need to talk about what happened in there.
Dicen que hay una chica allí dentro Con el príncipe.
They say there's a girl in there with the prince.
Si no pusiste a mi abuelo allí dentro, ¿quién lo hizo?
If you didn't put my grandpa in there, who did?
Esas sensaciones y memoriasestán siempre allí dentro de usted.
Those feelings and memories all always there within you.
¿Es eso de lo que estaban hablando ustedes allí dentro?
Is that what you two were talking about in there?
Word of the Day
scarecrow