alisar

Popularity

1,500+ learners.

El estallido conjura los sueños nocturnos en tu cabello, sin alisarlo o rizarlo.	Plopping conjures night-dreams into your hair, without straightening or curling iron.
No te mojes el cabello antes de alisarlo.	Don't wet your hair before you straighten your hair.
Tienes que alisarlo tanto como puedas.	You gonna find out as much as you can.
Cepilla el mortero con un cepillo para alisarlo después del concavado.	Brush the mortar with a light whisk brush to smooth out the mortar after concaving.
Montabaur autopista A3 luego alisarlo.	Motorway A3 to Montabaur then straightening.
Así que, te lo recoges por detrás hasta que seas mayor para alisarlo.	So, wear it back until you're old enough to get it straightened.
Prueba los métodos naturales para rizar tu cabello sin calor o para alisarlo sin calor.	Try natural methods to curl your hair without heat or to straighten it without heat.
Y, por fin, quedaba alisarlo.	And then, the flattening.
A veces parece que todo lo que hacemos puede dañar nuestro pelo: teñirlo, alisarlo, nadar; incluso peinarlo.	Sometimes it feels like everything we do risks damaging our hair: coloring, straightening, swimming–even brushing it.
Si tienes el cabello abundante y rizado, alisarlo tomará más tiempo y podría ser más difícil.	If you have a lot of thick, curly hair, straightening will take longer and may be more difficult.
Si tu cabello es particularmente grueso o encrespado, humedécelo un poco o usa un suero de brillo para alisarlo.	If your hair is particularly coarse or frizzy, dampen it slightly or use a shine serum to smooth it down.
Sí, incluso he añadido algo de alcohol y clorohidrato para suavizar el papel antes de alisarlo.	I did. I even added some alcohol and chloral hydrate to soften the paper when I flattened it.
Asegúrate de no añadir ningún aceite a tu cabello antes de alisarlo, ya que esto freirá tu cabello.	Make sure you don't add any oils to your hair before you straighten it, because it will fry your hair.
Pegando el dibujo, alisarlo es necesario del medio a los bordes que bajo él no se formen los borbotones del aire.	Pasting drawing, it is necessary to smooth it from the middle to edges that under it vials of air were not formed.
Esta trabaja específicamente al romper los lazos internos del cabello y después reformarlo de una manera diferente para alisarlo o rizarlo.	It works specifically by breaking the inner bonds of your hair, and then reforming them in a different way to straighten or curl your hair.
La mejor forma de lidiar con el cabello rebelde consiste en alisarlo con la menor frecuencia posible (un par de veces a la semana, como mucho).	The best way to deal with this is by straightening as little as possible (a couple times a week, at most).
Esto hará que tu cabello resulte mucho más manejable a la hora de alisarlo y te ayudará a trabajar fácilmente con esos mechones de atrás tan molestos.	This can make your hair a lot more manageable when you're straightening it and it will help you to get those pesky back portions of your hair.
La película de vinilo Iristek White Flip Vinyl Car presenta tecnología de liberación del canal de aire, lo que le permite alisarlo en una superficie y eliminar las burbujas de aire para un acabado perfecto.	Iristek white flip vinyl car wrap vinyl film feature air channel release technology, allowing you to smooth it onto a surface and eliminate air bubbles for a perfect finish.
Invertir en un buen spray de protección contra el calor, que aplicarás cada vez que alises tu cabello, es una de las mejores cosas que puedes hacer por tu cabello, sin dejar de lado el proceso de alisarlo completamente.	Investing in a good heat protection spray which you apply every time you straighten is one of the best things you can do for your hair, without forgoing straightening altogether.
Si la pasta ya ha empezado a secarse o si no puedes alisar las arrugas con los dedos por algún motivo, frota el trozo con una esponja húmeda para alisarlo más a fondo. Aplica una capa superior de pasta.	If the paste has already begun drying or if you are otherwise unable to smooth away the wrinkles with your fingers, brush over the patch with a damp sponge to help smooth it out more thoroughly.