- Examples
Las paredes, en parte, trabajo y conservando elementos de alisadora de destrucción. | The walls, partly, work and retaining elements of destruction relaxer. |
Ajustador de tensión para mantener la película alisadora. | Tension adjustor to keep smoothing film. |
Aplicado sobre una base protectora o alisadora, LE VERNIS se utiliza fácilmente. | LE VERNIS is easy to use. Apply over a protective or smoothing base coat. |
La base de la masa alisadora es cemento, yeso o resina sintética, el denominado poliuretano. | Filler compounds are based on cement, plaster or synthetic resin, so-called polyurethane. |
¿Quién agarró mi alisadora? | Who took my hot comb? |
Gracias a su acción alisadora e iluminadora, la tez se presenta increíblemente tersa, hidratada y confortable. | After a luminous smoothing action, the skin is incredibly supple, moisturised and comfortable. |
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO: Kycell una composición alisadora, de acción calmante anti-estress, que elimina arrugas, bolsas y anillos oscuros. | PRODUCT DESCRIPTION: Kycell straightening composition of soothing anti-stress, which removes wrinkles, bags and dark rings. |
Una base alisadora que fortalece las uñas frágiles y estriadas, las protege y atenúa las imperfecciones de su superficie. | A smoothing base that strengthens weakened and ridged nails, while protecting them and reducing surface flaws. |
Pasa la alisadora hacia arriba (lo opuesto a alisar hacia abajo) para lograr un cabello liso pero con volumen en las raíces. | Pull the straighteners upward (as opposed to straight down) to get straight hair but with volume at the roots. |
Utilizar una plancha alisadora sobre cabello mojado es muy dañino y te dejará el cabello en malas condiciones, así que evítalo cuando sea posible. | Using a straightening irons on damp hair is very damaging and will leave your hair in bad condition, so avoid whenever possible. |
Usa una mano para sostener la sección de cabello tensionada mientras enganchas la plancha alisadora alrededor y la pasas por el cabello. | Use one hand to hold the section of hair taut as you clamp the straightening iron around it and smooth it through the hair. |
Puede que necesites colocar la plancha alisadora en una determinada manera para sacar el cabello de tu rostro o darle estilo de cierta forma. | You may need to position the straightening iron in a certain way to get it out of your face or to help it style a certain way. |
La superficie del tungsteno del estado pulido es muy alisadora con perfectamente cilíndrico, y por lo tanto puede ser más estable al calor de la entrega al clip del tungsteno. | Tungsten surface of polished state is very smoothing with perfectly cylindrical, and therefore it can be more stably to delivery heat to tungsten clip. |
Asegurarse de que todos los cabellos quedan cubiertos con el Keratin Shot Crema Alisadora. | Make sure that every strand of hair receives the Keratin Shot treatment. |
La aplicación de la crema alisadora no se aconseja sobre cabellos particularmente sensibilizados y con estructura delicada. | The application is not advisable on particularly sensitive or delicate hair. |
Berthe se registra con 21 años de profesión alisadora (planchadora), Código 211, hija de Helene Camarés, nacida en Toulouse. | Berthe was registered at age 21, profession ironer, Code 211, daughter of Helene Camarés, born in Toulouse. |
Sin embargo, en lugar de utilizar esta herramienta, puedes crear ondas suaves y relajadas solo con la ayuda de una plancha alisadora. | Rather than using a curling iron, you can create soft, beachy waves all with the help of a straightener. |
¡Luce ondas suaves o un cabello lacio con una sola herramienta!Crea los mejores looks de la actualidad con esta plancha alisadora dos en uno. | Get soft waves or straight styles with one tool!Create today's best looks with this two-in-one styler. |
Video instructivo de la plancha alisadora cerámica Infiniti Pro by ConairTM Ahora tu cabello puede tener un lacio perfecto, una suavidad increíble y un brillo deslumbrante. | Infiniti Pro by ConairTM Ceramic Flat Iron Instructional Video Perfectly straight, smooth and shiny-as-glass hair can be yours. |
Si tiene uñas desparejas o con imperfecciones, debería usar nuestra capa base alisadora Jamberry Smoothing Base Coat o cualquier otra capa base que cubra imperfecciones. | If you have bumpy or uneven nails, you may want to use our Jamberry Smoothing Base Coat or other ridge filling base coat. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
