alisador

Dictionary
Examples

Selecciona la posición horizontal para el accesorio alisador.	Select the horizontal position for the straightener attachment.
Selecciona la posición vertical para el accesorio alisador.	Select the vertical position for the straightener attachment.
Aceite alisador para cabellos secos y muy rebeldes.	Straightening oil for dry and very rebellious hair.
El gesto alisador reduce la apariencia de las arrugas y rellena la piel.	The smoothing gesture diminishes the appearance of wrinkles and re-plumps skin.
Un efecto carnoso y alisador inmediato. Labios suaves y protegidos.	An immediate plumping and smoothing effect. Lips are left soft and protected.
Os presentamos la emulsión fitobiotecnológica Rapidoceutical contra las arrugas con efecto alisador inmediato.	We present the Rapidoceutical phyto-biotechnology anti-wrinkle emulsion with immediate smoothing effect.
Usa aceite para el cabello o un producto alisador.	Use hair oil or a straightening serum.
Un complejo alisador innovador de efecto suave que ofrece un resultado luminoso.	An innovative smoothing complex with a soft-focus effect offers a luminous result.
Aceite alisador en spray que acelera el secado.	Smoothing spray oil that accelerates drying.
Sin embargo, puedes usar un alisador de cabello sobre una peluca resistente al calor.	You can, however, use a hair straightening on a heat-resistant wig.
Completar el tratamiento con el tratamiento alisador anti-encrespado.	Complete the treatment with anti-frizz smoothing fluid.
¿Cuándo usaste alisador por primera vez?	When was the first time you had a relaxer?
¿Dices que tu cabello es adicto al alisador?	So you're saying your hair's addicted to relaxer? It was.
Un efecto carnoso y alisador inmediato.	An immediate plumping and smoothing effect.
Además hay una versión especial del alisador Linange para los cueros cabelludos sensibles.	There is also a special version of the Linange relaxer for women with sensitive scalps.
En el edificio del alisador de agua se instalará un pequeño mercadillo navideño.	There will be a small Christmas market in the building of the water mangle.
Tamponante/ondulador o alisador del cabello	Buffering/hair waving or straightening
Para lograr un mayor volumen, desliza el secador con el accesorio alisador más rápido por cada mechón.	For more volume, glide dryer with straightener attachment more quickly through each strand.
El primer cable de corte es seguido por un cable de remolque alisador (vea la ilustración arriba).	The first cutting wire is followed by a smoothening towing wire (see graphic above).
Reductores/ondulador o alisador del cabello	Reducing/hair waving or straightening