alimento de primera necesidad

staple

Ya que el arroz es un alimento de primera necesidad, tomaremos un cuenco de arroz como ejemplo.	Rice is a staple, so we will take rice bowls as an example.
El arroz es un alimento de primera necesidad para la mitad de la población del mundo, especialmente para la mitad más pobre, y por consiguiente su escasez está conduciendo a la desesperación.	Rice is a staple for half the world's population, primarily the poorest half, and thus this shortage is touching desperation.
Como las isla está rodeada de agua, los mariscos se han convertido en un alimento de primera necesidad.	Since the island is surrounded by water, seafood has become a staple.
El arroz blanco es el alimento de primera necesidad.	White rice is the staple food.
El arroz, que no era un cultivo cultivado localmente, se ha convertido en un alimento de primera necesidad.	Rice, which was not a locally grown crop, has become their staple food.
La sociedad evolucionó hasta basarse en la agricultura, con el arroz como cultivo principal y alimento de primera necesidad.	Society came to be based on agriculture, with rice as the main crop and staple food.
Inspirada en el periodismo civil, esta profesional ofrece noticias y análisis sobre los galopantes precios de la tortilla, alimento de primera necesidad en México.	Ramírez brings news and analysis on the increasing and soaring prices of tortillas, Mexico's food staple.
El maíz es un alimento de primera necesidad en Kenya y los pequeños productores han mostrado buena disposición a adoptar nuevas variedades de mejor rendimiento y gran resistencia.	Maize is a staple food in Kenya, and many smallholder farmers have proven highly receptive to adopting new higher-yielding and resilient varieties.
Los granos son las semillas de los cultivos de cereales, como el trigo, el centeno, el arroz, la avena y la cebada, y durante miles de años han constituido un alimento de primera necesidad para los seres humanos.	Grains are the seeds of cereal crops such as wheat, rye, rice, oats and barley and have been a staple food for humans for thousands of years.
Todo indica que la inflación continuará aumentando en vista del incremento del precio del petróleo y la necesidad de importar casi todos los productos básicos esenciales, incluidos los materiales de construcción y el arroz, alimento de primera necesidad.	All the indications are that inflation will continue to increase given the rising oil prices and the need to import nearly all essential commodities, including building materials and rice, the major staple food.
La miel es un alimento de primera necesidad en mi despensa.	Honey is a food staple in my pantry.