alimentar

Tiene que estar alimentando una fantasía de algún tipo.	It's got to be feeding a fantasy of some kind.
¿Me estás diciendo que hemos estado alimentando Ethel durante algún tiempo?	You're telling me we've been feeding Ethel for some time?
Si no fuera por ti, yo estaría alimentando los peces.	If it wasn't for you, I'd be feeding the fish.
Hay también una epidemia de juego, alimentando en la debilidad personal.	There is also a gambling epidemic, feeding on personal weakness.
Descubriendo qué está alimentando o bloqueando la creatividad y la innovación.	Discovering what is fueling or blocking creativity and innovation.
Oye, te estoy alimentando y dejando dormir aquí hoy.	Hey, I'm feeding you and letting you sleep here today.
He estado alimentando palomas, miles de ellas durante años.	I have been feeding pigeons, thousands of them for years.
De esta manera, los bosques acaban alimentando a los peces.	In this way, the forests end up feeding the fish.
¿Qué pasa cuando estoy cargando o alimentando a mi hijo?	How about when I am holding or feeding my child?
Continuar alimentando a su hijo si no tiene vómito.	Continue to feed your child if she is not vomiting.
Sigue alimentando tu alma con lo que otros creyentes tienen que decir.	Keep feeding your soul with what other believers have to say.
Y no te está alimentando a cambio de protección.	And she's not feeding you in exchange for that protection.
Estoy seguro que está alimentando a los lobos contigo ahora mismo.	I'm sure he's feeding you to the wolves right now.
Quién tiene a su visión alimentando su alma y su corazón.	Who has his vision fueling his soul, and his heart.
Los aprovechamientos de madera siguen alimentando pequeñas actividades de carpintería.	The use of timber continues to fuel small carpentry activities.
Pati alimentando el guacamayo azul y dorado de los Schele.	Pati feeding the Schele's pet blue and gold macaw.
Los estoy alimentando por la bondad de mi corazón.	I'm feeding you out of the kindness of my heart.
El crecimiento de la tecnología está alimentando nuevas formas de interacción humana.	The growth of technology is fuelling new ways of human interaction.
Maurice Carver alimentando a sus perros en su Yarda.	Maurice Carver feeding his dogs in his Yard.
Nos está alimentando a todos con amabilidad y atención.	She is nourishing all of us with kindness and care.