alienación

Pero estas ideas son las que significan miedo y alienación.
But those ideas are ones that signify fear and alienation.
Mi trabajo es un intento de escapar de esta alienación.
My work is an attempt to escape this alienation.
Es una alienación del petróleo más que una disputa teológica.
It is an alienation from oil more than a theological dispute.
Habitualmente, en la vida diaria, experimentan crisis, soledad y alienación.
Usually, in everyday life, they experience crisis, loneliness and alienation.
Aquí tenemos el primer gran ejemplo de alienación.
Here we have the first great instance of alienation.
Ya existía un alto grado de alienación entre nosotros.
There was already a great degree of alienation among us.
Las sociedades modernas se caracterizan por una creciente fragmentación y alienación.
Modern societies are characterized by increasing fragmentation and alienation.
Hable acerca de la posibilidad de alienación - sí.
Talk about the possibility of alienation - yes.
De esta manera, evitaremos sentimientos de frustración, alienación o culpa.
In this way, we avoid feelings of frustration, alienation, or guilt.
En aquel tiempo algunos pensaban que la devoción popular significaba alienación.
At that time some thought that popular devotion was alienation.
Se supone que es crear la sensación de alienación y extravío.
It is supposed to create the feeling of alienation and confusion.
Celos y sentimientos de alienación son tus grandes enemigos.
Jealousy and feelings of alienation are great enemies of yours.
Este no es un caso de alienación tajantemente urbana.
This is not a categorical case of urban alienation.
Denunciamos la gentrificación elitista y la alienación de la comunidad autóctona.
We denounce elitist gentrification and the alienation of the indigenous community.
Querían privacidad, pero no alienación y soledad.
They wanted privacy, but not alienation and loneliness.
Esto es alienación económica en su extremo total.
This is economic alienation at its total extreme.
Esto minimizará los sentimientos de alienación y desconfianza.
This will minimise feelings of alienation and distrust.
Tuvo que ver con el incremento de su alienación del mundo.
It had to do with his increasing alienation from the world.
Se interesa especialmente por las sensaciones de alienación, desarraigo y dislocación.
She is particularly interested in the feelings of alienation, uprooting and dislocation.
Objetándome, sufro de una sensación de alienación.
Objectifying myself, I suffer from a sense of alienation.
Word of the Day
tombstone