alidade

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Alidada Graduada: V-FINDER has a graduated alidade to remember the established course.	Alidada Graduada: V-FINDER dispone una alidada graduada para recordar el rumbo establecido.
The alidade is at the Vatican.	La alidada está en el Vaticano.
This is the alidade.	Esto es la alidada.
On the back of the instrument there was a rotatable pointer (alidade), which had two holes.	Detrás del instrumento hay una regla pivotante (la alidada), dotada de dos orificios.
A rotating alidade was used to read the altitude of the celestial body from the scale around the outer ring (figure 4).	Se usaba una alidada giratoria para leer la altura del cuerpo celeste de la escala en la circunferencia exterior del anillo (figura 4).
The alidade was rotated to point at the star and the altitude was read off the scale around the astrolabe.	Se hacía girar la alidada para que apunte a la estrella y se leía la altura mediante la escala en la circunferencia del astrolabio.
Because it is much fainter than the Sun, observations of Polaris can be made directly, without an alidade, but its faintness also makes it rather difficult to locate.	Debido a que Polaris es mucho menos brillante que el Sol, se la puede observar directamente, sin una alidada, pero su tenuidad la hace algo difícil de ubicar.
Depending on the height of the star, the rete on the other side of the instrument could be rotated to a position corresponding to the angle measured by the alidade.	Según la altura del astro, se hará pivotar la araña que se encuentra en la otra cara del instrumento para colocarla en correspondencia.
The Autoreduction Telescopic Alidade is particularly suitable for topographical surveys and for supplementing photogrammetric surveys.	La Alidada Autoreductora está particularmente apropiada para levantamientos topográficos y para trabajos complementarios de levantamientos por fotogrametría en terrenos montañosos.
Who doesn't know what an alidade looks like?	¿Quién no sabe la pinta que tiene una alidada?
Who doesn't know what an alidade looks like?	Por favor. ¿Quién no sabe la pinta que tiene una alidada?
Modules to convert theodolite into a level or an alidade see accessories.	Se puede suministrar accesorios modulares para convertir el teodolito en un nivel o alidada.
The Open Sight Alidade made of high quality light metal is suitable for superficial plane table surveys.	El Croquizador topográfico de metal ligero de primera calidad está apropiado para levantamientos aproximados de alidada.