alguna forma

Dictionary
Examples

¿Hay alguna forma rápida de resolver esta tarea en Excel?	Are there any quick ways to solve this task in Excel?
¿Hay alguna forma rápida de lidiar con este problema?	Are there any quick ways to deal with this problem?
Definir nuestra meta de alguna forma medible, no abstracta.	Define our goal in some measurable way, not abstract.
Tiene que haber alguna forma inteligente de la vida en Thasus.	There must be some intelligent form of life on Thasus.
Así que, en alguna forma vagamente sexista, el emparejamiento parece adecuado.	So, in some vaguely sexist way, the pairing seems fitting.
(Aud.) ¿Existe alguna forma matemática de crear el conducto?	(Aud.) Is there a mathematical formula for creating the conduit?
Bueno, sí, tenía que llamar tu atención de alguna forma.	Well, yeah, I had to get your attention somehow.
Bueno, él ha desarrollado alguna forma de comunicarse con ellos.	Well, he's developed some way of communicating with them.
Escucha, ¿hay alguna forma de que pudieras revisar tus registros?	Listen, is there any way you could check your records?
Bueno, ella fue como una segunda esposa, de alguna forma.	Well, she was like a second wife, in some ways.
Crees que de alguna forma un artefacto afectó tu salud.	You think that somehow an artifact has affected your health.
La nueva tierra tendrá reyes, indica alguna forma de gobierno.	The new earth will have kings, indicating some form of government.
Dos idiomas, y de alguna forma nadie habla con usted.	Two languages, and somehow no one will talk to you.
Cada manifestación está en efecto presentando alguna forma de polaridad.	Each manifestation is indeed presenting some form of polarity.
¿Hay alguna forma para manejar los gastos temporales o imprevisto?	Is there any way to handle temporary or unforeseen expenses?
Él parece estar haciendo alguna forma de la Macarena.	He appears to be doing some form of the Macarena.
¿Hay alguna forma de sanar las llagas en mi cuerpo?	Is there any way to heal the sores on my body?
Pienso que en alguna forma la relación ha sido afectada.	I think in some form the relationship has been affected.
Sí, pero tendrán que cortar la tarta de alguna forma.	Yeah, but they have to cut the cake somehow.
Kitt, ¿hay alguna forma de entrar o salir del banco?	Kitt, is there any way into or out of the bank?