alevín

Dictionary
Examples

El alevín de kohada, llamado shinko, se come solo en verano.	Kohada fry, called shinko, are only eaten in summer.
La categoría alevín finalizó con el triunfo del Futur Vinarós, que se impuso al C.F.	The junior category ended in triumph for Futur Vinarós, who faced C.F.
Empezó en el alevín A y fue subiendo peldaños hasta llegar al juvenil A.	He started in the alevín A and climbed steps until he reached the juvenile A.
No es más que un alevín.	He's just a puppy.
Los aficionados al fútbol base tienen la posibilidad de entrenar y competir en las categorías existentes como iniciación, prebenjamín, benjamín y alevín.	Grassroots football fans have the opportunity to train and compete in the existing categories as initiation, prebenjamín, baby and juvenile.
Pienso especialmente desarrollado para ayudar a fortalecer al alevín y prepararlo para la transferencia desde el confort de las hatcheries al duro entorno de las jaulas marinas.	Feed specially developed to help strengthen the fry and prepare them for transfer from the comfort of the hatcheries to the harsh environment of sea cages.
Ese toque de salsa de carne, además de carne, bechamel, verduras, guisantes y queso, lo hace especial y este especial alevín siempre será ligero y no graso.	That touch of meat sauce, in addition to meat, bechamel, vegetables, peas and cheese, makes it special and this special fry will always be light and not greasy.
Este torneo es uno de los más importantes de toda la Costa Blanca y en él se dan cita más de 250 jugadores de todas las categorías, incluyendo benjamín, alevín, infantil, junior, veterano y absoluto.	This Tournament is one of the largest in the Costa Blanca region and it involves over 250 players of all categories including youth, veteran and absolute.
Necesita llamar la atención de los peces a través de su vibración, el destello de su cuerpo y con una acción que pasa de un nado natural de un alevín a un movimiento agresivo para así volver a la acción natural.	Need to draw attention to fish through with his vibration, the glimmer of her body and an action passing a swim of a natural fry to aggressive movement for return to natural action.
Conozco a Nacho Rodríguez desde que era un niño, desde antes del año 1988 en que empezó a jugar en el Mayoral Maristas, y le he visto crecer como jugador desde categoría infantil, alevín y juvenil.	I have known Nacho Rodríguez since he was a child, before year 1988 when he began playing in Mayoral Maristas, and I ́ve seen him grow up as a player in children ́s, cadet and young categories.
También se han previsto carreras infantiles que comenzarán a partir de las 10.50 h, en diferentes categorías: 10.50 h prebenjamín 350 m, nacidos 2006-2007; 11.00 h benjamín, 700 m, nacidos 2004-2005; 11.10 h alevín, 1.500 m, nacidos 2002-2003.	Children are often scheduled races will begin at 10.50 am from in different categories: 10.50 pm prebenjamí 350 m, born 2006-2007; youngest 11.00 h, 700 m, born 2004-2005; 11.10 am juvenile, 1,500 m, born 2002-2003.
Julia fue mi mentora cuando yo apenas era un alevín.	Julia was my mentor when I was just a beginner.
El alevín metió dos goles en el último partido.	The young player scored two goals in the last game.
David apenas es un alevín de ajedrecista, pero con el tiempo ganará experiencia.	David is just a novice at chess, but he will gain experience with time.
Llevo más de 20 años haciendo esto y no voy a recibir consejos de un alevín de periodista que lleva aquí dos meses.	I've been doing this for 20 years, and I'm not going to take advice from a rookie journalist who's been here for two months.
El presente ensayo de toxicidad a corto plazo en embriones de pez y alevines abarca la exposición del animal desde la fase de huevo recién fecundado hasta el final de la fase de alevín.	This short-term toxicity test on Fish Embryo and Sac-Fry stages is a short-term test in which the life stages from the newly fertilised egg to the end of the sac-fry stage are exposed.
El IV Trofeo Alevín Cross Ski Club Granada, que tendrá lugar en la Loma de Dílar.	The IV Trophy Alevín Cross Ski Club Granada, which will take place at Loma de Dílar.
Alevín (Primer Año y Segundo Año): que iniciarán la pretemporada el 19 de septiembre.	Alevín (Under 11's First and Second year), that will commence the pre-season on September 19th.
Este fin de semana se celebra en Ripollet el 64º Campeonato de España Alevín de patinaje artístico.	This weekend the 64th Junior Spain Artistic Skating Championship takes place in Ripollet.
Las edades se estructuran en categorías, que están relacionadas con los ciclos educativos: Prebenjamín, Benjamín, Alevín, Infantil, Cadete y Juvenil.	Participants are split into categories, which are related to their grade level or educational stage: Prebenjamí, Benjamí, Aleví, Infantil, Cadet and Juvenil.