aleta

Sam aleta puede ser articulada o incrustada en la pared.	Sam flap can be hinged or embedded in the wall.
Marcado: El salmón tiene una aleta adiposa especial, ver foto.	Marking: The salmon has a special adipose fin, see picture.
La aleta dorsal es impar y en posición muy posterior.	The dorsal fin is uneven and in much back position.
Todas las cremalleras están cubiertas por una amplia aleta protectora.	All zippers are covered by a wide protective flap.
La primera aleta dorsal es más corta que la segunda.	The first dorsal fin is shorter than the second.
La primera aleta dorsal es más alta que la segunda.	The first dorsal fin is higher than the second.
Su cuerpo es curvado y no posee aleta dorsal.	Its body is curved and has no dorsal fin.
La primera aleta dorsal tiene seis espinas bastante blandas.	The first dorsal fin has six rather soft spines.
La aleta caudal es lunada, particularmente larga en los extremos.	The lunate caudal fin, is particularly long on the sides.
Esta aleta es muy bueno para el viaje.	This fin is very good for the travel.
La aleta tiene una buena calidad y una burbuja mediana dura.	The fin has a good quality and a medium hard bubble.
Primera aleta dorsal corta y baja, primer rayo largo y prominente.	First dorsal fin short and low, first ray long and prominent.
La aleta dorsal está formada por dos partes.	The dorsal fin is formed by two parts.
La aleta caudal es más o menos truncada.	The caudal fin is more or less truncated.
También tienen un parche gris detrás de la aleta dorsal.	They also have a gray saddle-shaped patch behind their dorsal fin.
Tiene los huesos y la base de la aleta pectoral.	It has bones and the pectoral fin base.
El material de la aleta puede ser de aluminio, acero o cobre.	The fin material may be aluminum, steel or copper.
Mako ve la aleta dorsal de Tupa rodeando la canoa.	Mako sees Tupa's dorsal fin circling the canoe.
Solía usar chorro de aleta, pero era demasiado pesado.	I used to use jet fin, but it was too heavy.
Abertura branquial pequeña, delante de la base de la aleta pectoral.	Small gill opening, in front of the pectoral fin base.