- Examples
Por lo tanto, debéis siempre estar alertos y atentos. | Therefore, you must always be alert and watchful. |
Los maestros trataran de estar alertos de las necesidades de los estudiantes. | The teacher will attempt to be aware of any health needs of students. |
Los niños son más alertos, tienen niveles elevados de adrenalina, y son más fácilmente provocados. | Children become more alert, have higher adrenaline levels and are more easily triggered. |
Los reclusos tienen dificultades en quedarse alertos, pensar, concentrar y recordar debido a la privación sensorial prolongada. | Inmates have difficulty remaining alert, thinking, concentrating, and remembering due to prolonged sensory deprivation. |
Mientras el calor del verano sigue, es importante mantenernos alertos a la seguridad de los niños y los vehículos. | As the summer heat continues, it is important to remain alert to children and car safety. |
Yo os libraría de este terrible hecho, hijos Míos, pero debéis estar alertos a estos agentes. | I would spare you, My children, from this terrible fact, but you must be alerted to these agents. |
Yo os evitaría, hijos Míos, este terrible hecho, pero tenéis que estar alertos a estos agentes. | I would spare you, My children, from this terrible fact, but you must be alerted to these agents. |
Preparados y alertos Los islandeses son un pueblo resistente que ha aprendido a vivir en harmonía con las fuerzas de naturaleza. | Prepared and alert Icelanders are resilient people who have learned to live in harmony with the forces of nature. |
Les pido a todos los estadounidenses que permanezcan alertos e informen toda actividad sospechosa a sus autoridades locales. | I urge all Americans to remain alert, and to report any suspicious activity to your local authorities. |
Todos debemos tener lo anterior en mente y permanecer tensos y alertos para poder sacar provecho de los indicios de semejantes posibilidades que haya. | We should all keep this in mind and remain tense and attuned to seize on even the hints of such possibilities. |
Hija Mía, e hijos Míos, ahora tenéis que orar más y estar siempre alertos a las señales que os serán dadas en los días venideros. | My child and My children, you must now pray more and be ever alert to the signs that will be given to you in the days ahead. |
Las últimas dos semanas de la temporada de impuestos están por arrancar y millones de contribuyentes están preparando sus declaraciones de impuestos, por lo cual deben estar muy alertos. | With the final two weeks of the filing season about to begin and millions preparing their returns, taxpayers should be alert. |
Estad alertos a uno que vendrá con vestimentas de ovejas. | Beware of one who will come in sheep's garment. |
¡Estad alertos! Porque en cada uno de nosotros se pudre un trozo de médico. | For within everybody of us there putrefies a piece of medical doctor! |
La misma será actualizada bastante seguido durante el viaje así que estense alertos! | It will be updated quite often during the trip so stay tuned! |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
