alertar

Id y alertad a vuestros hermanos, Mis hermanos.	My brothers, go and alert the other brothers.
Id, liberad a los débiles y alertad a los opresores, para que sepan que todos somos hermanos y un día nos reuniremos en el Reino de Mi Padre.	Get free the poor ones and alert the oppressors that we are all brothers and one day will meet in My Father's Kingdom.
Alertad al resto de la guardia.	Alert the rest of the guard.
Alertad al resto de la guardia.	Alert the rest of the guard.
Alertad a las mujeres: es tiempo de renunciar a las frivolidades de la materia y anclar las fuerzas de la vida en el impulso evolutivo del alma.	Alert the women, it is time to abandon the frivolities of the matter, in order to anchor the Forces of Life in the evolutionary impulse of the soul.
Alertad a las mujeres: es tiempo de renunciar a las frivolidades de la materia y anclar las fuerzas de la vida en el impulso evolutivo del alma.	Let all women know, time has come to renounce the frivolities of the matter and anchor Forces of Life anchor in the soul s evolutionary impulse.