- Examples
Todos los test de alergía dieron negativo. | All the allergy tests came back negative. |
Guantes desechables (no de Látex si usted o un ser querido tiene alergía al Látex) | Disposable gloves (non-Latex if you or a loved one has a Latex allergy) |
Alergía en los metales: (por ejemplo, pulseras, pendientes, etc): Hemos puesto los pedazos de metales en la planchita antes de ponerlos. La alergía se disminuyó, es decir, desapareció. | Metal allergies (e.g. nickel from the watch bracelets or earrings, etc.): We put the metal parts before using them, on a plate for some time. The metal allergy weakened, that is, disappeared. |
No tome el Bactim si manifiesta alergía a los principios actives de la medicación, está preñida, es madre lactante o padece una anemia por insuficiencia de ácido fólico. | Do not take Bactim if you are allergic to components of the medication, pregnant, breastfeeding, have anemia caused by folic acid deficiency. |
No tome el Bactim si manifiesta alergía a los principios actives de la medicación, está preñida, es madre lactante o padece una anemia por insuficiencia de ácido fólico. | Contraindications Do not take Bactim if you are allergic to components of the medication, pregnant, breastfeeding, have anemia caused by folic acid deficiency. |
Hable con su médico sobre cualquier alergia que pueda tener. | Talk to your doctor about any allergies you may have. |
Vivir con una alergia alimentaria puede ser duro a veces. | Living with a food allergy can seem hard at times. |
Alergia: algunas personas pueden ser alérgicas a esta planta. | Allergy: Some people may be allergic to this plant. |
Alergia: algunas personas pueden ser alérgicas a la planta. | Allergy: Some people may be allergic to the plant. |
Esto es muy importante para los pacientes con alergia alimentaria severa. | This is extremely important for patients with severe food allergy. |
La alergia puede causar reacciones severas en gente de cualquier edad. | The allergy can cause severe reactions in people of any age. |
¿Cuál es la diferencia entre alergia alimentaria e intolerancia alimentaria? | What is the difference between food allergy and food intolerance? |
Alivia picazón en la piel y otros síntomas de alergia. | Relieves itching of the skin and other allergy symptoms. |
Esto puede provocar un tipo de alergia llamada rinitis alérgica. | This can trigger a type of allergy called hay fever. |
Esta alergia generalmente es peor durante el clima húmedo y lluvioso. | This allergy is usually worse during humid and rainy weather. |
¿Cómo puedo saber si mi niño tiene una alergia alimentaria? | How do I know if my child has a food allergy? |
No tome este producto si tiene alergia a la piña. | Do not take this product if you are allergic to pineapple. |
Los niños tienen una alergia muy grave a la luz. | The children have a very serious allergy to light. |
La presencia de IgE en la sangre puede indicar una alergia. | The presence of IgE in the blood may indicate an allergy. |
Dígale a su proveedor si tiene alergia a los mariscos. | Tell your provider if you have an allergy to seafood. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
