alejar

Jeremie me prometió que se alejaría de los problemas.	Jeremie promised me that he would stay out of troubles.
Ella sabía que no me alejaría de mi hijo.	She knew I wouldn't walk away from my child.
Ese nombre alejaría a millones y millones de estadounidenses.	That name would alienate millions and millions of Americans.
Si yo fuera tú, me alejaría de mi amiga.	If I were you, I'd step back from my friend.
Lo que pase en el último minuto lo alejaría.	Whatever happened at the last minute would pull him away.
Eso también alejaría la principal razón de guerras y conflictos.	That would also take away the principle reason for conflicts and wars.
¿Eso no me alejaría de mi familia por dos años enteros?	Wouldn't that take me away from my family for two whole years?
¿Crees que simplemente me alejaría de mi familia?	Do you think I would just walk out on my family?
Me hiciste prometer que me alejaría de él.	You made me promise to stay away from him.
Si fuera tú, me alejaría de él, Liv.	If I were you, I'd stay away from him, Liv.
De cualquier modo, yo me alejaría de él si fuese tú.	Anyway, I'd stay away from him if I were you.
No entiendo qué lo alejaría de Netherfield.	I don't understand what would take him from Netherfield.
Pero si lo hago, me alejaría mucho más rápido que Robby.	But if I did, I would run way faster than Robby.
¿El papá se alejaría de esta conversación?	Would the dad walk away from this conversation?
Ella no me alejaría de una chica como tú ni en 1000 años.	She couldn't take me away from a girl like you in 1000 years.
¿El padre se alejaría de esta conversación?	Would the dad walk away from this conversation?
Nunca creí que Marty se alejaría de nosotros.	I never believed Marty would walk out on us.
Si fuera tú, me alejaría de él, Liv.	If I were you, I'd just stay away from him, Liv.
Nada me alejaría de mi novio.	Nothing could tempt me away from my boyfriend.
Él prometió que se alejaría de ella si no decía nada.	He promised that he would stay if I kept quiet.