aleccionar

Obviamente, alguien la aleccionó.	It's obvious someone got to her.
La efectividad con que el movimiento estudiantil compaginó la lucha negociada y movilizativa aleccionó a los que en el FSLN abogaban exclusivamente a favor de uno u otro método.	The effectiveness with which the student movement combined negotiation and mobilization taught a lesson to those in the FSLN who exclusively advocate one or the other.
La alecciono para que le guste a mi madre y a mis hermanas...	I brief her to please my mom and my sisters.
La alecciono para que le guste a mi madre y a mis hermanas...	I brief her to please to my mom and my sisters.
El día 12 recibimos la orientación en tres distintos rubros: el P. Nicola Albanesi nos aleccionó muy precisamente en el servicio de la autoridad y la obediencia.	On January 12 we received guidance in three different areas: Father Nicola Albanesi spoke to us about the service of authority and obedience.
Y para quienes no sabemos qué hacer con ciertos problemas, el P. Alberto Viernaschi, a sus tímidos 77 años nos aleccionó acerca de los derechos y obligaciones del Visitador.	For those who do not know what to do when certain problems arise, Father Alberto Viernaschi with his 77 years of age, informed us about the rights and the obligations of the Visitor.
Por tanto, expresan que el Ministerio Público adulteró pruebas periciales, aleccionó a testigos para que declaren en contra de la víctima y desde que Luís Maldonado Manzanilla declaró como testigo, no tenía abogado siendo que era el único indiciado.	Therefore, they assert that the Prosecutor's Office altered the expert tests, instructed witnesses to make statements against the victim, and since Luis Maldonado Manzanilla made a statement as a witness, he didn't have an attorney, although he was the only one accused.