aldehído

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

Se caracteriza por su rápida y acelerada aportación de los aldehidos aromáticos.	It is characterised by a fast contribution of aromatic aldehydes.
Notas de corazón: Flor de tomillo, aldehidos.	Heart notes: Thyme flower, aldehide.
Semejantemente, el uso de cetonas en lugar de los aldehidos producirá los aminoácidos a-disustituidos.	Similarly, the use of ketones in place of aldehydes will produce a-disubstituted amino acids.
Oxidación de alcoholes y aldehidos.	Oxidation of NO in air produced.
Transferencia de grupos aldehidos por desearboxilación oxidativa, promueve el metabolismo de CH y la función nerviosa del SNC.	Transferring aldehyde groups through oxidative decarboxylation, it stimulates the CH metabolism and the nervous function of the CNS.
Los hidratos de carbono son aldehidos o cetonas de la derecho-cadena con muchos grupos de oxhidrilo que puedan existir como cadenas derechas o anillos.	Carbohydrates are straight-chain aldehydes or ketones with many hydroxyl groups that can exist as straight chains or rings.
Cataliza la oxidación de una variedad de aldehidos orgánicos y compuestos N-heterocíclicos a ÁCIDOS CARBOXÍLICOS, y también oxida derivados de quinolina y piridina.	It catalyzes the oxidation of a variety of organic aldehydes and N-heterocyclic compounds to CARBOXYLIC ACIDS, and also oxidizes quinoline and pyridine derivatives.
Se sintetizaron diversas aminas secundarias por aminacion reductiva de una variedad de aldehidos y anilinas empleando comosistema reductor NaBH4/DOWEX(R)50Wx8 en THF a temperaturaambiente con rendimientos de altos a excelentes.	Different secondary amines have been synthesized by reductive amination a variety of aldehydes and anilines with NaBH4/DOWEX(R)50WX8 as reducing system in THF at room temperaturein high to excellent yields of products (85-93%).
Se monitoreó la toxicidad en hojas de clones resistentes y susceptibles tratadas mediante indicadores bioquímicos: actividad peroxidasa, clorofilas a, b y total; fenoles libres; fenoles ligados a las paredes celulares; monoaldehido; otros aldehidos y proteínas totales.	It was monitored the toxicity in leaves of resistant and susceptible clones treated by means of biochemical indicators: peroxidase activity; a, b and total chlorophylls; free phenols; phenols bound to cell walls; monoaldehyde; other aldehydes and total proteins.
Se desarrollaron funciones discriminantes para la diferenciación de clones susceptibles y resistentes comprobándose el porcentaje de buena clasificación tomando en consideración los indicadores recomendados (área de lesión, contenido de fenoles libres, fenoles ligados a la pared celular, aldehidos y proteínas).	There were developed discriminant functions to differentiate susceptible and resistant clones, being proven the percentage of good classification taking into account the recommended indicators (lesion area, content of free phenols, phenols bound to cell walls, aldehydes and proteins).
No obstante, la más estudiada es su actividad antibacteriana, conocida desde la antigüedad, y debida a su contenido en fenoles y aldehidos, como el timol del aceite del tomillo y de otras labiadas, de acción antiséptica externa e intestinal y antihelmítica.	Nevertheless, the most studied one is their antibacterian activity, well-known from the antiquity, and due to their content in fenoles and aldehydes, as the timol of the oil of the thyme and of other labiadas, of external and intestinal antiseptic action and antihelmínth.
Metaciclofanos fenólicos derivados de la condensación de FENOLES y ALDEHIDOS.	Phenolic metacyclophanes derived from condensation of PHENOLS and ALDEHYDES.
Definition Spanish: Metaciclofanos fenólicos derivados de la condensación de FENOLES y ALDEHIDOS.	Definition English: Phenolic metacyclophanes derived from condensation of PHENOLS and ALDEHYDES.
Aldehídos-éteres, aldehídos-fenoles y aldehídos con otras funciones oxigenadas (exc.	Aldehyde-ethers, aldehyde-phenols and aldehydes with other oxygen function (excl.
Sus notas principales incluyen Artemisia, bergamota, cilantro y aldehídos.	Its top notes include Artemisia, bergamot, coriander and aldehydes.
En las notas iniciales aparecen aldehídos y mandarina roja.	In the initial notes are aldehydes and red mandarin.
Es una madera de potentes aldehídos aromáticos muy balsámicos.	It is a wood with powerful, very balsamic aromatic aldehydes.
Aldehídos acíclicos sin otras funciones oxigenadas (excepto metanal y etanal)	Acyclic aldehydes without other oxygen function (excluding methanal, ethanal)
Aldehídos-alcoholes, aldehídos-éteres, aldehídos-fenoles y aldehídos con otras funciones oxigenadas	Aldehyde-alcohols, aldehyde-ethers, aldehyde-phenols and aldehydes with other oxygen function
Materiales a evitar: Evitar ácidos, aldehídos, halógenos y oxidantes.	Materials to Avoid: Avoid acids, aldehydes, halogens and oxidizers.