aldehído

Dictionary
Examples

Ácidos carboxílicos con funciones alcohol, fenol, aldehído o cetona	Carboxylic acid with alcohol, phenol, aldehyde or ketone functions
Contiene vainillina, piperonal y ácido aldehído anísico.	It contains vanillin, piperonal and anisic acid aldehyde.
También es aldehído libre, que trae una mejor compatibilidad con ella.	It is also free from aldehyde, which results in a better compatibility.
Metabolismo Zaleplon se metaboliza inicialmente mediante la aldehído oxidasa a la forma 5-oxo-zaleplon.	Metabolism Zaleplon is primarily metabolised by aldehyde oxidase to form 5-oxo-zaleplon.
Suena como tal Chamade golpea el aldehído y aspecto verde menos la bergamota prominente.	Sounds like maybe Chamade hits the aldehyde and green aspect minus the prominent bergamot.
Otra enzima, llamada aldehído deshidrogenasa 2 (ALDH2), metaboliza el acetaldehído tóxico en sustancias no tóxicas.	Another enzyme, called aldehyde dehydrogenase 2 (ALDH2), metabolizes toxic acetaldehyde to non-toxic substances.
Notas de salida: rosa, aldehído, nota de azafrán.	Top notes: rose, aldehyde, saffron note.
Definición Español: Un aldehído gaseoso altamente reactivo formado por oxidación o combustión incompleta de hidrocarbonos.	Definition English: A highly reactive aldehyde gas formed by oxidation or incomplete combustion of hydrocarbons.
Xantina oxidase y aldehído oxidase también juegan un rol en el metabolismo de drogas y toxinas (3).	Xanthine oxidase and aldehyde oxidase also play a role in the metabolism of drugs and toxins (3).
Es el aldehído más sencillo.	The simplest aldehyde.
Compuestos de función aldehído	Aldehyde function compounds
El acetaldehído luego entra en la mitocondria donde se oxida a acetato por uno de varios aldehído deshidrogenasas (ALDH).	Acetaldehyde then enters the mitochondria where it is oxidized to acetate by mitochondrial aldehyde dehydrogenase (ALDH).
Un kit de aldehído está disponible también para probar los aldehídos residuales e incluye 100 pruebas por caja.	An aldehyde kit is also available to test for residual aldehyde and includes 100 tests per box.
Por esta razón todos los paneles utilizados están en Clase E1 a bajo nivel de forma aldehído.	For this reason all the used panels are in Class E1 with a very low formaldehyde emission.
Es un oligoelemento esencial, componente de los enzimas xantina oxidasa, aldehído oxidasa y nitrato reductasa.	It is an essential trace element, being a component of the enzymes xanthine oxidase, aldehyde oxidase, and nitrate reductase.
El Eau de Parfum se inspira en el perfume con el que comparte su firma floral aldehído.	The eau de parfum draws inspiration from the parfum with which it shares its floral aldehyde signature.
Por medios sintéticos, el mentol se produce a partir del aldehído de citronelal, gracias a una reacción de ciclación interna.	By synthetic means menthol is produced starting from the citronellal aldehyde, thanks to an internal cyclization reaction.
No hay ninguna información disponible acerca de la presencia de aldehído o de cetona de endrina en el ambiente.	No information about the presence of endrin aldehyde or endrin ketone in the environment was found.
Los carbohidratos más simples contienen una molécula de aldehído (a estos se los llama polihidroxialdehidos) o una cetona (polihidroxicetonas).	The simplest carbohydrates also contain either an aldehyde moiety (these are termed polyhydroxyaldehydes) or a ketone moiety (polyhydroxyketones).
Las tintas pigmentadas a base de agua de Kornit son absolutamente libres de metales pesados, aldehído fórmico y APE (alkyl phenol ethoxyles).	Kornit's water-based pigment inks are absolutely free of heavy metals, formaldehyde, and alkyl phenol ethoxyles (APE).