alcoholismo

alcoholism

Pierre vuelve a sus viejas costumbres de alcoholismo y poligamia.	Pierre returned to his old habits of alcoholism and polygamy.
Tenía sus demonios personales, incluyendo una lucha contra alcoholismo.	He had his personal demons, including a struggle against alcoholism.
En perspectiva, el alcoholismo se ha cortado de él.	In prospect, the alcoholism has been cut off from him.
Él combinó alcoholismo y no personalidad con una grave fealdad.	He combined alcoholism and no personality with severe ugliness.
Ambos se sienten frustrados y tienen graves problemas de alcoholismo.	They are both frustrated and have serious problems with alcoholism.
Algunos funcionarios consulares ver varios DUIs como un signo de alcoholismo.	Some consular officers view multiple DUIs as a sign of alcoholism.
Romperse de alcoholismo es por lo tanto hacer algo contador-cultural.	To break from alcoholism is therefore to do something counter-cultural.
La invención de los Alcohólicos Anónimos: alcoholismo y subjetivación.	The invention of Alcoholics Anonymous: alcoholism and subjectivation.
Stalin tuvo una infancia difícil, su padre era el alcoholismo y zapateros.	Stalin had a difficult childhood, his father was alcoholism and shoemakers.
Charlas sobre medicina preventiva, calidad de vida, tabaquismo y alcoholismo.	Lectures on preventive healthcare, quality of life, smoking, and alcoholism.
En su historia, Rohter alegaba que Lula tenía problemas de alcoholismo.	In this story, Rohter alleged that Lula had problems with alcoholism.
Este proceso no es para resolver la condición del alcoholismo.	This process is not intended to handle the condition of alcoholism.
Continúe hablando del alcoholismo como una enfermedad, una fatal enfermedad.	Continue to speak of alcoholism as an illness, a fatal malady.
Y luego viene la primera etapa del alcoholismo.	And then comes the first stage of alcoholism.
Mucha gente se liberó del hábito de fumar y del alcoholismo.	Many people were freed from the habit of smoking and alcoholism.
Su alcoholismo afectó su trabajo, y él desatendió a sus hijos.	His alcoholism affected his work, and he neglected his children.
Las enmiendas 23 y 24 se refieren al problema del alcoholismo.	Amendments Nos 23 and 24 relate to the problem of alcoholism.
El síndrome de alcoholismo fetal es uno de estos problemas.	Fetal alcohol syndrome is one of these problems.
Su mano dejó de temblar, y fue curado de su alcoholismo.	His hand stopped trembling, and he was cured of his alcoholism.
Puedo darte un tratamiento a largo plazo para tu alcoholismo.	I can get you long-term treatment for your alcoholism.