alcl

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Histological image of CD30+ cutaneous anaplastic large cell lymphoma (ALCL).	Imagen histológica del linfoma cutáneo anaplásico de células grandes CD30+ (LACG).
Translocations that affect the MUM1/IRF4 gene have recently been reported in primary cutaneous ALCL.	Recientemente se ha descrito en los LACG primarios cutáneos la presencia de translocaciones que afectan al gen MUM1/IRF4.
Anaplastic large cell lymphomas (ALCL) may be confused with carcinomas and are associated with the Ki-1 (CD30) antigen.	Los linfomas anaplásicos de células grandes (LACG) se pueden confundir con carcinomas y se relacionan con el antígeno Ki-1 (CD30).
Brentuximab was previously approved for the treatment of some patients with Hodgkin lymphoma, as well as for some patients with ALCL.	Brentuximab fue aprobado previamente para el tratamiento de algunos pacientes con linfoma de Hodgkin, así como para algunos pacientes con LACG.
In conclusion, a rare case of ALK-negative ALCL with cutaneous and locoregional lymph-node involvement at the time of diagnosis is reported.	En conclusión, se describe un caso inusual de LACG ALK negativo con afectación simultánea cutánea y ganglionar locorregional en el momento del diagnóstico.
Because ALCL is incredibly rare, the researchers doing the study and the FDA took notice when these women were diagnosed.	Dado que el LACG es muy poco común, los investigadores que realizaban el estudio y la FDA prestaron atención cuando se diagnosticó a estas mujeres.
If you're considering implants, know that the FDA doesn't think that the possible link between implants and ALCL should discourage women from implant reconstruction.	Si estás considerando la posibilidad de colocarte implantes, debes saber que la FDA no considera que el posible vínculo entre los implantes y el LACG sea razón para disuadir a las mujeres de realizarse una reconstrucción con implante.
Anaplastic large cell lymphoma (ALCL) is a rare and aggressive peripheral T-cell non-Hodgkin lymphoma, belonging to the group of CD30-positive lymphoproliferative disorders, which affects lymph nodes and extranodal sites.	El linfoma anaplásico de células grandes (ALCL) es un linfoma periférico no-Hodgkin de células T poco frecuente y agresivo, perteneciente al grupo de los trastornos linfoproliferativos CD30 positivo, que afecta a los ganglios linfáticos y regiones extraganglionares.
The trial enrolled 26 children with relapsed and difficult-to-cure cancers, anaplastic large cell lymphoma (ALCL), which is an aggressive type of non-Hodgkin lymphoma, and a rare soft tissue sarcoma known as an inflammatory myofibroblastic tumor (IMT).	El estudio inscribió a 26 niños con cánceres con recaídas y difíciles de curar, linfoma anaplásico de células grandes, el cual es un tipo agresivo de linfoma no de Hodgkin, y un raro sarcoma de tejido blando conocido como tumor inflamatorio miofibroblástico.
Epidemiology The prevalence of ALK- ALCL is unknown.	Epidemiología La prevalencia del ALCL ALK- es desconocida.
Clinical description ALCL is characterized by peripheral, mediastinal, or abdominal lymph node involvement.	El ALCL se caracteriza por la afectación de los ganglios periféricos, mediastínicos o abdominales.
Clinical description ALK- ALCL is characterized by peripheral, mediastinal, or abdominal lymph node involvement.	El ALCL ALK- se caracteriza por la afectación de los ganglios periféricos, mediastínicos o abdominales.
It is comprised of two sub-types, based on the expression of a protein called anaplastic lymphoma kinase (ALK): ALK positive and ALK negative ALCL (see these terms).	Según la expresión de una proteína denominada quinasa del linfoma anaplásico (ALK) se clasifica en dos grupos: ALK positivo y ALK negativo (consulte estos términos).
Further genetic and immunohistochemical studies are necessary to clarify whether cases such as that of the patient presented in this paper are in actual fact primary cutaneous rather than systemic ALCL.	Serán necesarios futuros estudios genéticos e inmunohistoquímicos que permitan esclarecer si casos como el presentado, diagnosticados actualmente como LACG sistémicos, son en realidad primarios cutáneos.