alcanzar el sueno

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Es por eso que llevamos a cabo una vigilia con velas frente al Ayuntamiento con los vigilantes de seguridad, clérigos locales y líderes electos de Baltimore para pedir a los contratistas que proporcione a los oficiales la oportunidad de alcanzar el sueño de Martin Luther King Jr.	That's why we held a candlelight vigil across from City Hall with Baltimore security officers, local clergy and elected leaders to call on contractors to provide officers the opportunity to achieve Martin Luther King Jr.'s dream.
Inicia el duro camino para alcanzar el sueño futbolista.	Begins the hard way to achieve the dream footballer.
Vino a alcanzar el sueño.	He came to live the dream.
Trabajando unida la comunidad internacional podrá alcanzar el sueño de un mundo libre de minas antipersonal.	Working together, the international community can achieve the vision of a world free of anti-personnel mines.
Si puedo alcanzar el sueño algún día, yo también espero desarrollar mi ciudad natal en un centro turístico.	If I can achieve the dream some day, I also hope to develop my hometown into a tourist resort.
Estamos tratando de demostrar que en el ámbito mundial es posible alcanzar el sueño de la gobernanza democrática global.	We are trying to demonstrate that it is possible at a global level to achieve the dream of democratic global governance.
Con todo esto, hay varios seleccionados que, a pesar de jugar varias eliminatorias, nunca han podido alcanzar el sueño mundialista.	With all this, there are several selected that, despite playing several playoffs, have never been able to achieve the World Cup dream.
Induce el sueño y fue proyectada para personas com dificultad para dormir o que no gustan de alcanzar el sueño en la oscuridad, por ejemplo, niños.	Induces sleep and is designed for people with sleeping troubles or who do not like to lie down in darkness, such as childrens.
Premio estatal Louise A. Herring Award por Filosofía en Acción por su programa de ayuda a los socios a alcanzar el sueño universal de comprar una vivienda.	Louise A. Herring Award for Philosophy in Action for a program aimed at helping its members realize the universal dream of home ownership.
Como sociedad capitalista, al país le gusta creer que todos pueden alcanzar el sueño de la riqueza y la felicidad a través de la ética y la habilidad del trabajo.	As a capitalist society, the country likes to believe that everyone can achieve the dream of wealth and happiness through work ethic and skill.
Hube de rodar dos años en esa hermosa y mágica cuidad para alcanzar el sueño imposible, que para mí se convirtió en posible gracias a la música.	I had to spend two years in this beautiful and magical city to reach that impossible dream, a dream that became possible for me thanks to music.
Los estudios han demostrado que la GH se secreta en las etapas finales de un buen descanso de (la primera hora o dos después de alcanzar el sueño REM profundo).	Researches Have shown that GH is produced in the last stages of a good night's sleep (the initial hour or two after reaching deep REM sleep).
Lograr un desarrollo sostenible en el oriente antioqueño, promover alternativas de empleo, paz y alcanzar el sueño de contribuir en la solución de los conflictos en Colombia.	To achieve a sustainable development in the east antioqueño, to promote alternative of employment, peace and to reach the dream of contributing in the solution of the conflicts in Colombia.
Para muchos el sueño es más importante que la realidad, pero su realidad es nada más que el camino que tienen que recorrer para alcanzar el sueño.	For many, the dream is more important than the reality, because its reality is nothing more but a highway that has to be run through in order to approach the dream.
¿Cómo se puede mantener la música a nuestro alrededor, todo lo que tiene que hacer es cargar el reproductor de MP3, el adaptador de carga del coche puede ayudarle a alcanzar el sueño!	How do you keep the music around us, all you have to do is charge the MP3 Player, the Car Charge Power Adapter can help you achieve the dream!