alborotar

Los pájaros que vivían por allí cerca enseguida se alborotaron con la noticia.	The birds that lived close by got immediately excited with the news.
Los marines inmediatamente se alborotaron.	The marines immediately went on a rampage.
HECHOS 17:8 Y alborotaron al pueblo y á los gobernadores de la ciudad, oyendo estas cosas.	ACTS 17:8 And they troubled the people and the rulers of the city, when they heard these things.
Aquel día, las mil personas alborotaron los Bajos del Congreso. Y sobraron las palabras de solidaridad.	That day, words of solidarity poured out of the thousand people milling around the Bottom of the Congress.
También tenemos varios clips de animales que se alborotaron, incluyendo el avistamiento bastante simbólico de un oso atacando a la gente en Turquía.	We also have several clips of animals going on the rampage, including the somewhat symbolic sight of a bear attacking people in Turkey.
Pero los judíos, llenos de envidia, reunieron a gente maleante de la calle, armaron tumultos y alborotaron la ciudad.	But the unpersuaded Jews took along some wicked men from the marketplace, and gathering a crowd, set the city in an uproar.
El domingo 15 de marzo, 50 mil salvadoreñas y salvadoreños alborotaron las calles circundantes a la Plaza Alberto Masferrer de San Salvador para celebrar el triunfo electoral del Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN).	On Sunday, March 15, 50,000 Salvadorans poured into the streets surrounding the Alberto Masferrer Plaza of San Salvador to celebrate the electoral triumph of the Farabundo Marti National Liberation Front (FMLN).
Amenazaron al padre Marcello Bartolomei y al padre Aurelio Gazzera; sin embargo, estos consiguieron llevar a los atacantes a la puerta y echarles; los atacantes, armados, alborotaron y dispararon, pero se quedaron fuera.	They threatened Father Marcello Bartolomei and Father Aurelio Gazzera, but the two priests were able to push the assailants out of the gate. The armed men raged and fired their weapons, but they were locked out.
Claro, muchas personas que yo conocía y la mayoría de los líderes del país, no creían ya en eso, pero a pesar de ello siempre podíamos tener esperanza, y las palabras de esos predicadores mesiánicos itinerantes ciertamente nos alborotaron.	Of course many of the people I knew and most of our country's leaders didn't believe that anymore, but still we could always hope and the words of those Messianic preachers really had us stirred up.
Los niños se alborotaron cuando les dijimos que íbamos de paseo.	The kids got excited when we told them we were going on a trip.
Los estudiantes se alborotaron.	The students rebelled.
Los JudHos Tesalonicenses siguieron a los apystoles hasta Berea y agitaron y alborotaron a los de Berea en contra de los apystoles (Hechos 17:13).	The Jews of Thessalonica followed the apostles to Berea and stirred up the Bereans against them (Acts 17:13).