albores

Translator
Examples

Roberto Albores Gleason was the candidate of the PRI and Nueva Alianza.	Roberto Albores Gleason quedó como candidato del PRI y Nueva Alianza.
He also referred to former Governor Albores, responsible for the massacre at El Bosque.	También se refirió al ex-gobernador Albores, responsable de la matanza de El Bosque.
But it's always the same people: the Sabines, the Velascos, the Albores, the Orantes.	Pero siempre son los mismos: los Sabines, los Velasco, los Albores, los Orantes.
That Chiapas is the name of the ranch belonging to the Velascos, the Sabines, the Albores?	¿Que Chiapas es el nombre de la finca de los Velasco, los Sabines, los Albores?
Governor of Chiapas Julio César Ruiz Ferro is replaced by Roberto Albores Guillen who becomes interim Governor.	Julio César Ruiz Ferro es destituido por Roberto Albores Guillén como gobernador interino de Chiapas.
Chiapas Governor Albores stated that he would no longer allow the presence of national or international observers.	El Gobernador de Chiapas, Roberto Albores, declaró que ya no permitirá la presencia de observadores nacionales o internacionales.
María Luisa Albores said that each family would receive MXN$800 a month per infant, which will be delivered every two months.	María Luisa Albores dijo que cada familia recibiría MXN $ 800 mensuales por bebé, que se entregarán cada dos meses.
At the beginning of March, Chiapas Governor Roberto Albores Guillen presented his own state legislative proposal concerning indigenous rights and culture.	A principios de marzo, el gobernador de Chiapas, Roberto Albores Guillén, presentó su propia iniciativa de ley estatal sobre derechos y cultura indígena.
That's what occurs in the municipio of Ocosingo, Chiapas, where three governments place themselves in agreement to provoke: Enrique Peña Nieto, Manuel Velasco and Octavio Albores.	Así ocurre en el municipio de Ocosingo, Chiapas, donde tres gobiernos se ponen de acuerdo para provocar: Enrique Peña Nieto, Manuel Velasco y Octavio Albores.
In March, Governor Roberto Albores introduced legislation regarding indigenous rights and culture, saying that it was based on the San Andres Accords.	En marzo, el gobernador Roberto Albores presentó una propuesta de ley sobre derechos y cultura indígena, subrayando que estaba basada en los Acuerdos de San Andrés.
The other candidates would be Roberto Albores Gleason, representing the PRI, Greens y Nueva Alianza, and Rutilio Escandon, candidate for Morena, PT and Encuentro Social.	Los demás candidatos serían Roberto Albores Gleason, en representación del PRI, Verde y Nueva Alianza, y Rutilio Escandón, candidato de Morena, PT y Encuentro Social.
The existence of such groups was the subject of an amnesty proposal sent to the Chiapas Congress by governor Roberto Albores Guillen.	Relacionado con esto, el gobernador de Chiapas, Roberto Albores Guillén, entregó al Congreso del Estado una propuesta de ley de Amnistía.
Montserrat Albores Gleason, independent curator born in Mexico in 1974, has written many exhibition projects for galleries and museums of Mexico and the United States.	Montserrat Albores Gleason, comisaria independiente nacida en México en 1974, es autora de varios proyectos expositivos en galerías y museos de México y de los Estados Unidos.
The selfless labours and ample intelligence of Field Marshall Roberto Albores Guillén, under whose orders we had the honor of serving the Republic, should be noted.	Es de destacar la abnegada labor y sobrada inteligencia del mariscal de campo Roberto Albores Guillén, bajo cuyas órdenes tenemos el honor de servir a la República.
That's what is happening in the municipality of Ocosingo, Chiapas, where the three [levels of] government agree among themselves to incite provocations: Enrique Peña Nieto, Manuel Velasco and Octavio Albores.	Así ocurre en el municipio de Ocosingo, Chiapas, donde tres gobiernos se ponen de acuerdo para provocar: Enrique Peña Nieto, Manuel Velasco y Octavio Albores.
At the state level, Albores, the current governor, does not seem to want to cede space to the PRI candidate Sami David in his campaign for the August elections.	A nivel estatal, el actual gobernador Albores no parece querer cederle el espacio al candidato del PRI Sami David en su campaña para las elecciones de agosto.
It may contribute to a reduction in tensions in Chiapas, especially if it results in reining in the increasingly belligerent state government of Governor Roberto Albores.	Podría contribuir a una reducción de las tensiones en Chiapas, sobre todo si logra poner freno a la política cada vez más beligerante del Gobernador del Estado, Roberto Albores.
The then Governor of Chiapas, Roberto Albores Guillén, promised to free him after the people had taken over the municipal palace, but instead, in 2002, Patishtán was sentenced to sixty years in prison.	El entonces gobernandor de Chiapas, Roberto Albores Guillén, prometio liberarlo después de la toma del Palacio Municipal por miembros comunitarios, pero al contrario, en 2002, Patishtán fue sentenciado a 60 años de prisión.
In August, Chiapas Governor Roberto Albores Guillen had announced his plan for an indigenous rights law for Chiapas that he said would guarantee the rights of the indigenous peoples in accordance with their traditional practices and customs.	Por su parte el gobernador sustituto de Chiapas, Roberto Albores Guillén, anunció en agosto su plan de impulsar una iniciativa de ley indígena para Chiapas que garantice los derechos de los pueblos indígenas de acuerdo con sus usos y costumbres.
Roberto Albores Guillén, the PRI governor of Chiapas, claimed that the raid on El Bosque was aimed at arresting people accused of involvement in several armed attacks in Los Platanos, a village in the municipality which had remained pro-PRI.	Roberto Albores Guillén, el gobernador priísta de Chiapas, justificó la incursión con el cuento de que era necesario arrestar a personas involucradas en ataques contra el poblado priísta de Los Plátanos en el mismo municipio.