albergar

to house

El restaurante Riverside también puede albergar arreglos privados y fiestas.	The Riverside restaurant can also host private arrangements and parties.
Con 98cm envergadura puede albergar hasta dos personas de abajo.	With 98cm wingspan can shelter up to two people below.
En un pueblo albergar una habitación en el segundo piso.	In a village house a room on the second floor.
Esta vez, la capilla podía albergar hasta cuatro personas.	This time, the chapel could accommodate up to four people.
Es famosa por albergar eventos culturales dentro de las instalaciones.	It is famous for hosting cultural events within its installations.
Sus cómodas habitaciones pueden albergar de 1 a 8 personas.	Its comfortable rooms can accommodate 1 to 8 people.
Un taxi puede albergar hasta 4 personas con su equipaje.	One cab can hold up to 4 people with their luggage.
El aparcamiento puede albergar 2 vehículos dentro de la propiedad.	The car park can house 2 vehicles inside the property.
Suaves tonalidades de azul y blanco para albergar tus sueños.	Subtle tones of blue and white to harbour your dreams.
Esta habitación puede albergar de dos a cinco personas.	This room can accommodate from two to five persons.
Estas máquinas pueden albergar alrededor de 5 jugadores a la vez.	These machines can host around 5 players at a time.
En la construcción de un país albergar ninguna importanciadetalle.	In the construction of a country house any importantdetail.
Las habitaciones pueden albergar desde 20 a 160 personas.	The rooms can hold from 20 to 160 people.
Establecer terrarios con el condicionamiento necesario para albergar ranas arlequín.	Set up terrariums with the conditioning necessary to house harlequin frogs.
Se propusieron dos nuevos volúmenes para albergar el programa requerido.	Two new volumes were proposed to accommodate the required program.
Es posible de albergar en TELMATWEB su servidor Internet público.	It is possible to lodg on TELMATWEB your public Internet server.
El espacio está perfectamente equipado para albergar todo tipo de exposiciones.	The space is perfectly equipped to host all types of exhibitions.
El primero consistió en albergar esta superficie de actividades.	The first consisted in sheltering this surface of activities.
Cada uno de estos contenedores puede albergar 16 almas.	Every single one of these containers can take 16 souls.
Necesitamos esos derechos para albergar y desplegar su perfil.	We need these rights to host and display your listing.