alargar

Dee, me los alargarás.	Dee, you'll stretch them out.
No, me los alargarás.	No, you'll stretch mine out.
No, me los alargarás.	No, you'll stretch mine out.
Intenta no darte por vencido y dar una pitada porque sencillamente alargarás el período de abstinencia.	Try not to give in and sneak a smoke because you'll just have to deal with the withdrawal longer.
A la mayoría de los jugadores les gusta jugar con rodamientos secos, ya que no ofrecen ningún tipo de respuesta inesperada, pero nosotros siempre te recomendamos añadir una pequeñísima gota de lubricante específico para rodamientos, así alargarás conscientemente la vida útil de tu rodamiento.	Most players like to play with dry bearings, as they do not have any unexpected response, but we always recommend adding a tiny drop of lubricant specific for bearings, thus consciously lengthening the life of your bearing.
Vino bien que no lo alargaras a cuatro meses.	It's a good thing you didn't push it to four months.
Vino bien que no lo alargaras a cuatro meses.	It's a good thing you didn't push it to four months.
Y mientras tanto, estaría bien que me alargaras la correa.	And meantime, it'd be nice if you gave me a little rope.