alargar

El guerrero alargó la mano, su palma hacia el cortesano.	The warrior held his hand out, palm toward the courtier.
Abrió los ojos y alargó sus doloridos brazos.	He opened his eyes and stretched his aching arms.
El almuerzo se alargó y no encontraba un taxi.	Lunch was long and I couldn't find a cab.
Entonces Ben alargó las manos hacia los botones de su blusa.	Then he reached for the buttons on her short-sleeved blouse.
Sí, el concierto se alargó, y entonces me quedé donde Peter.	Yeah, the concert went long, and then I went over to Peter's.
Primero, el tirano alargó sus hombros.	First, the tyrant lengthened his shoulders.
La conversación se alargó, sin embargo solo recuerdo esa conclusión.	The talk was longer, however, I only remind me of this conclusion.
Él alargó sus brazos y nos dio la bienvenida.	He stretched his arms and welcomed us.
Tras un momento, alargó la mano en la costumbre de saludar Unicornio.	After a moment, he put his hand out in the Unicorn custom of greeting.
Extremidades se alargó por cirujanos ortopédicos.	Limbs are lengthened by orthopaedic surgeons.
Ninguno mejoró o alargó su vida, y todos tenían efectos secundarios potencialmente dañinos.	None would improve or extend his life, and all had potentially harmful side effects.
La niña alargó la mano hacia la suya.	The girl reached her hand out to his.
Uno de los espíritus se puso ante ella y alargó una mano.	One of the spirits stepped in front of her and reached out a hand.
La elegibilidad para el subsidio parental para los padres adoptivos se alargó a 200 días.	Eligibility for the parental allowance for adoptive parents was lengthened to 200 days.
Me propusieron quedarme una semana, que se alargó a un mes.	They suggested me to stay for a week, but it turned out a month.
Tuve una cita que se alargó.	I had an appointment that ran long.
Olvidé decirte que el viaje a Alaska se alargó una semana.	I forgot to tell you that the Alaska trip has been pushed forward a week.
No te creo, se alargó tu nariz.	I do not believe you. Your nose is longer.
Al baronet se le alargó la cara de manera perceptible.	The baronet's face perceptibly lengthened.
Sí, la reunión se alargó.	Yeah, the meeting ran long.