alar

También se examinó el tipo de acoplamiento alar en adultos.	We also examined the type of alar coupling in adults.
La ausencia de algunas remeras permite ver el diseño alar.	The absence of some remeiges can see the wing design.
Se distingue de G.p.paraguaiae por el diseño alar, mas claro.	It differs from the G.p.paraguaiae, lighter wing design.
Primarias con base blanca, a modo de mancha alar notable en vuelo.	Primaries with white base, as an alarm spot remarkable in flight.
El monitoreo de polluelos incluye registro de peso y cuerda alar.	Monitoring chicks included records on weight and wing span.
Quisiera seГ±alar que ni el rumor no es correcto.	I would like to note that neither rumor is not correct.
En vuelo notable banda alar blanca.	In remarkable flight white wing band.
Los despegues y aterrizajes siempre serán más lentos con una carga alar más baja.	Take-offs and landings will always be slower with a lighter wing loading.
¿Cómo se siente alar el gatillo?	What's it like to pull the trigger?
Espejo alar verde entre fajas blancas.	Green wing mirror between white bands.
Faja alar blanca muy notable en vuelo.	Band remarkable white wing in flight.
Barra alar blanca distintiva, y las aves maduras también tienen manchas blancas en el cuello.	Distinctive white wing bar, and mature birds also have white neck markings.
El ventilador presenta un perfil alar que garantiza altas prestaciones y una baja emisión sonora.	The fan has an aerofoil profile that guarantees high performance and low noise emission.
Patas y espejo alar iguales.	Legs and wing speculum equal.
Diferencias del diseño alar en vuelo del patobarcino (arriba) y picazo (abajo)	Differences of the wing design between Yellow-billed Tead (above) and Rosy-billed Pochard (below)
Las secundarias totalmente blancas, dan un distinto diseño alar en vuelo que lo diferencia de H.palliatus.	The all white schools, give a different wing design that sets it apartin flight of H.palliatus.
Sin embargo, es importante se ̋alar que algunas listas pueden abarcar implícitamente esos servicios en sus compromisos.	However, it is important to note that some schedules may implicitly cover such services in their commitments.
No olvide alar la puerta.	Don't forget to pull.
Plomiza. Alas con pecas blancas poco notables y borde blanco, visible en vuelo como una banda alar transversal.	Plumbeous. Wings with little white freckles. White border, visible on flight as a transversal wing band.
Eran eficientes pero vulnerables a vibraciones, principalmente porque el perfil alar generaba mucho empuje axial a diferencia del contrapeso.	They were efficient but vulnerable to vibrations, mainly because the blade profile created too much axial force for counterweight to compensate.