alamo temblon

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

La opción más económica - álamo temblón, más caro - tilo.	The most economical option - aspen, more expensive - linden.
Álamo temblón y - los familiares de las numerosasla familia de sauce.	Poplar and aspen - relatives of the numerouswillow family.
¿Cuáles son las propiedades medicinales de la corteza de álamo temblón?	What are the medicinal properties of aspen bark?
Los expertos recomiendan hacer leña hasta la última pestaña del álamo temblón.	Experts recommend doing every last tab aspen firewood.
No había sombras sobre el río y las hojas del álamo temblón estaban quietas.	There were no shadows on the river and the aspen leaves were still.
A la izquierda, muestra de álamo temblón encontrado en la escena del crimen.	On the left, the exemplars from the aspen tree found at the crime scene.
El álamo temblón (Populus tremula L.) es una especie arbórea que pertenece a la familia Salicaceae.	The Aspen (Populus tremula L.) is an arboreal species belonging to the Salicaceae family.
A veces, el uso de alta calidad de madera de frondosas de tilo, álamo temblón, aliso.	Sometimes using high quality hardwood lumber linden, aspen, alder.
El álamo temblón, a diferencia del roble y el olmo, posee la madera suave y fácil.	The aspen, unlike an oak and an elm, possesses soft and easy wood.
Al pescado salado colocan en el horno, que derriten por el álamo temblón o el aliso.	Salty fish is placed in the furnace which kindle an aspen or an alder.
Está estrictamente aconseja no utilizar los siguientes tipos de madera: tilo, álamo, álamo temblón y roble.	It is strictly advised not to use the following types of wood: linden, poplar, aspen and oak.
Populus tremula El álamo temblón (Populus tremula L.) es una especie arbórea que pertenece a la familia Salicaceae.	Populus tremula The Aspen (Populus tremula L.) is an arboreal species belonging to the Salicaceae family.
A las faltas del álamo temblón debe llevarla zagnivaemost en condiciones de la humedad subida.	It is necessary to carry it to aspen lacks zagnivaemost in the conditions of the raised humidity.
Por lo tanto, se puede decir que la decocción de la corteza del álamo temblón tendrá efecto antipirético y antiinflamatorio.	Therefore, it can be said that the decoction from the bark of aspen will have antipyretic and anti-inflammatory effect.
Sin embargo, así como el álamo temblón, ella se pudre y se alabea en condiciones de la humedad subida.	However, as well as the aspen, it rots and is jarred on in the conditions of the raised humidity.
En grupos o individualmente, los árboles permanecían inmóviles, el álamo temblón comenzó a despertar y el torrente voceaba su júbilo.	In groups and singly, the trees stood still, the aspen began to wake up and the stream shouted with joy.
Pero antes de beber, mucha gente quiere aprender las propiedades medicinales de la corteza del álamo temblón en el adenoma de la próstata.	But before they drink, many people want to learn the medicinal properties of the bark of aspen in prostate adenoma.
Tengo la versión más económica: Tesoros del mañana Lap soporte del álamo temblón - No se hilvanado, que también más pequeño.	I have the most economical version: Tomorrow's Treasures Lap Stand Aspen - No Basting, who also smallest.
La corteza del álamo temblón muy amargo, a diferencia de la corteza del roble y el tilo — los árboles, que animales no tocan.	Aspen bark very bitter, unlike bark of an oak and a linden—trees which animals do not touch.
Se someten bien al blanqueamiento solamente las razas más claras: el arce, el álamo temblón, el tilo, el álamo blanco.	Only the most light breeds well give in to bleaching: a maple, an aspen, a linden, a silvery poplar.