alabar

Todos en el Congreso alabaron al presidente por su bondad.	Everybody in Congress praised the president for his kindness.
Sudarshana, su esposa y su suegro alabaron a la Devi.	Sudarsana and his wife and his father-in-law praised the Devi.
Aunque la película recibió críticas mixtas, algunos críticos alabaron su actuación.	Though the film received mixed reviews, some critics praised his performance.
Entonces, todos los dioses alabaron a Mahadeva y regresaron al cielo.	Then all the gods eulogised Mahadeva and departed to heaven.
Personas inteligentes le alabaron o criticaron de diversos modos.	Intelligent people praised or criticized him in varying ways.
Los críticos alabaron mundialmente la imponente verdad en la caracterización de Hetty.	Critics universally praised the breathtaking truth in the characterization of Hetty.
Entonces los Devas y los Rishis felices alabaron al Señor.	Then the Devas and the Rishis praised the Lord and became happy.
No todos alabaron al Buda; algunas personas, especialmente su primo, fueron muy críticos.	Not everybody praised the Buddha; some people, especially his cousin, were very critical.
Escritores y poetas de todo Kurdistán lo alabaron.	Writers and poets throughout Kurdistan eulogized him.
¿Te alabaron después de martirizar su nombre?	Did they praise you after you martyred his name?
El pueblo y gobernantes alabaron a Felipe y dijeron que él debería ser recibido.	The people and rulers acclaimed Philip and said he should be received.
Hablaron varios ministros y alabaron la vida y el trabajo de Cyrus I. Scofield.	Several ministers spoke and praised the life and work of Cyrus I. Scofield.
En general, las delegaciones alabaron la calidad y la transparencia del análisis de la secretaría.	Overall, delegations commended the quality and transparency of the secretariat's analysis.
Y ellos alabaron con grande gozo, y se inclinaron y adoraron.	They sang praises with gladness, and they bowed their heads and worshipped.
Cuando los funcionarios del Faraón que la vi, que la alabaron al Faraón.	When Pharaoh's officials saw her, they praised her to Pharaoh.
Otros alabaron su valor y heroicidad.	Others praised his courage and heroics.
Los judíos alabaron en el día de descanso (sábado).	The Jews worshipped on the Sabbath (Saturday).
Algunos pakistaníes alabaron a los militares por su participación en la misión de rescate.	Some Pakistanis praised the military for their part in the rescue mission.
En la reunión de oración celebrada en la tarde, los miembros danzaron y alabaron.	In the prayer meeting held in the afternoon, the members danced and praised.
El pleito todavía esta pendiente pero los grupos de trabajador alabaron la decisión del DOL.	The lawsuit is still pending but worker groups praised the DOL's decision.