alabado

Esto indica que el Seïor es alabado por Sus glorias.	This indicates that the Lord is praised for His glories.
Enseñó en sus sinagogas y fue alabado por todos.	He taught in their synagogues and was praised by all.
El nuevo sitio ha sido alabado por su usabilidad y contenidos.	The new site has been praised for its usability and content.
El Señor es digno de ser alabado, ¿no?	The Lord is worthy to be praised, is he not?
Denostado y alabado como pocos en su municipio.	Reviled and praised as few in your municipality.
En privado, le habría alabado e incluso ofrecido una recompensa.	Privately, he would have praised him and even promised a reward.
Este albergue ha sido frecuentemente alabado por ser limpio y acogedor.	The hostel is frequently praised for being clean and friendly.
Él iba enseñando en sus sinagogas, alabado por todos.	He was teaching in their synagogues, and everyone praised him.
Frente a los medios, es alabado por su amigo portugués.	In front of the media, he is praised by his Portuguese friend.
¡El Señor sea bendito y alabado por tantos beneficios!	May the Lord be blessed and praised for so many blessings!
Que tu nombre sea alabado en este nuevo día.	Your name be praised for this new day.
Frecuentemente Vithoba es alabado como el protector de los pobres y necesitados.	Vithoba is often praised as the protector of the poor and needy.
El iba enseñando en sus sinagogas, alabado por todos.	And he taught in their synagogues, being glorified by all.
Estudios académicos locales también han alabado la producción infográfica de El Correo.	Local academic studies have also praised the infographic production of El Correo.
Dije, el Señor es digno de ser alabado, ¿no?	I said the Lord is worthy to be praised, isn't he?
No es la primera vez que ha alabado a los pobres.	This is not the first time he praises the poor.
No estamos invocando al Señor que es digno de ser alabado.	We are not calling on the Lord who is worthy to be praised.
Jugado: 01/24/2015 En realidad todo está ya ha alabado lo que es posible.	Played: 01/24/2015 Actually everything is already been praised what is possible.
Es alabado, reconocido y apreciado ¡mas nadie está dispuesto a aprenderlo!	It is praised, recognised and appreciated—but nobody is prepared to learn it!
No veo nada en que el hombre pueda ser alabado ni glorificado.	I see nothing wherein man should be praised or glorified.